anglais » allemand

with [wið, wɪθ] PRÉP

9. with (in addition to):

with
mit +dat
with that ...
[und] damit ...

14. with (despite):

with
bei +dat
with all her faults
even with ...
selbst mit ...

16. with (in support of):

I agree with you 100%
to be with sb/sth
to go with sth
up/down with sth

17. with (to match):

to go with sth
zu etw dat passen

19. with (on one's person):

with
bei +dat
with
an +dat
do you have a pen with you?
bring a cake with you

20. with fam (denoting comprehension):

are you with me?

break with VERBE intr

1. break with (end relationship):

to break with sb

do with VERBE intr

4. do with (be involved with):

what's that got to do with it?

6. do with (refuse contact):

live with VERBE intr

1. live with (cohabit):

to live with each other
she lives with John

2. live with (tolerate):

to live with sth
to live with sth
sich acc mit etw dat abfinden
to live with oneself

3. live with (suffer from):

II . meet with VERBE trans

2. meet with (match):

mix with VERBE intr (associate with)

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

with that ...
[und] damit ...
even with ...
I'll be direct with you ...
if it's OK with you, ...
to reason with sb that ...
with [or on] the proviso that ...
to be honest [with you], ...
Voir plus d'informations

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Tabelle

with power and great glory

30

www.immanuel.at

Tabelle

mit großer Kraft und Herrlichkeit

30

www.immanuel.at

( Organiser :

GIZ in cooperation with BMZ ).

www.giz.de

( Veranstalter :

GIZ in Kooperation mit dem BMZ ).

www.giz.de

Reset Contact form:.

Fields marked with * are required.

Title *

www.atlantotec.com

Beides können Sie selbständig auf unserer online Agenda jederzeit überprüfen sowie Ihren Termin, falls gewünscht, selber umbuchen.

Felder mit * müssen zwingend ausgefüllt werden.

Titel *

www.atlantotec.com

Sie können damit auf den Erfahrungsschatz aller als Atlastechniker tätigen Therapeuten zurückgreifen und auch mit anderen Betroffenen darüber diskutieren.

Fields marked with * are required.

Title *

www.atlantotec.com

Sie können damit auf den Erfahrungsschatz aller als Atlastechniker tätigen Therapeuten zurückgreifen und auch mit anderen Betroffenen darüber diskutieren.

Felder mit * müssen zwingend ausgefüllt werden.

Titel *

www.atlantotec.com

Hachez )

Download with right click:

"Save target a …

www.ttz-bremerhaven.de

Hachez )

Download mit rechter Maustaste:

"Ziel speichern unte …

www.ttz-bremerhaven.de

Harvesting of a Short-Rotation Coppice ( SRC )

Download with right mouse button:

"Save a …

www.ttz-bremerhaven.de

Kleinstlebewesen im Wasser sind die internationalen Invasoren.

Download mit rechter Maustaste:

"Ziel speichern unte …

www.ttz-bremerhaven.de

Print page

made of glass, with scale

Select variant:

www.hecht-assistent.de

Seite drucken

aus Glas, mit Skala

Auswahl Variante:

www.hecht-assistent.de

Print page

made of polypropylene, with scale

Select variant:

www.hecht-assistent.de

Seite drucken

aus Polypropylen, mit Skala

Auswahl Variante:

www.hecht-assistent.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文