STIFT - Traduction allemand-anglais

dans le dictionnaire PONS

Stift¹ <-[e]s, -e> [ʃtɪft] SUBST m

1. Stift (Stahlstift):

Stift

tack

Stift

pin

2. Stift (zum Schreiben):

Stift

pen/pencil

haben Sie einen Stift?

do you have something to write with [or a pen/pencil] ?

3. Stift ELEC:

Stift

stylus

Stift² <-[e]s, -e> [ʃtɪft] SUBST nt

1. Stift (Heim):

Stift

home

2. Stift RÉLIG:

Stift (christliches Internat)

church boarding school

Stift (christliches Internat)

seminary dated

Stift (christliches Internat für Mädchen)

convent

3. Stift RÉLIG A:

Stift (Männerkloster)

monastery

Stift (Frauenkloster)

convent

Stift³ <-[e]s, -e> [ʃtɪft] SUBST m fam (Lehrling im handwerklichen Beruf)

Stift

apprentice

stif·ten [ˈʃtɪftn̩] VERBE trans

1. stiften (spenden):

[jdm] etw stiften

to donate sth [to sb]

[jdm] eine Seelenmesse stiften

to pay for mass to be said [for sb's soul]

2. stiften (verursachen):

etw stiften

to create [or cause] sth

Ärger stiften

to cause trouble

Unruhe stiften

to create unrest

3. stiften (gründen):

etw stiften

to found sth

4. stiften fam (abhauen):

stiften gehen

to scram fam

stiften gehen

to do a bunk GB fam

stiften gehen

to scarper GB fam

An·ti-Pi·ckel-Stift <-(e)s, -e> SUBST m

Anti-Pickel-Stift

anti-blemish stick

Präsens

ich	stifte
du	stiftest
er/sie/es	stiftet
wir	stiften
ihr	stiftet
sie	stiften

Präteritum

ich	stiftete
du	stiftetest
er/sie/es	stiftete
wir	stifteten
ihr	stiftetet
sie	stifteten

Perfekt

ich	habe	gestiftet
du	hast	gestiftet
er/sie/es	hat	gestiftet
wir	haben	gestiftet
ihr	habt	gestiftet
sie	haben	gestiftet

Plusquamperfekt

ich	hatte	gestiftet
du	hattest	gestiftet
er/sie/es	hatte	gestiftet
wir	hatten	gestiftet
ihr	hattet	gestiftet
sie	hatten	gestiftet