Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

o <-(s), -(s)> [o:] INTERJ

o
oh

O, o <-, - [o. fam -s, -s]> [o:] SUBST nt

O
O
O
o
O wie Otto
O [or as in] Oliver

A, a <-, - [o. fam -s, -s]> [a:] SUBST nt

1. A (Buchstabe):

A
A [or a]
ein großes A/ein kleines a
a capital A/a small a
A wie Anton
A for Andrew GB
A wie Anton
Am usu A as in Abel

2. A MUS:

A-Dur/a-Moll
A major/A minor
das A anschlagen
to hit a

Idiomes/Tournures:

von A nach B [kommen]
[to get] from A to B
wer A sagt, muss auch B sagen prov
as you make your bed, so you must lie in it
wer A sagt, muss auch B sagen prov
GB a. in for a penny, in for a pound prov
das A und [das] O
the be-all and end-all
das A und [das] O
the most important thing
von A bis Z fam (von Anfang bis Ende)
from beginning to end
von A bis Z (in- und auswendig)
inside out

O <-, ->

O abréviation de Osten

Os·ten <-s> [ˈɔstn̩] SUBST m kein plur, kein indéf art

1. Osten (Himmelsrichtung):

die Sonne geht im Osten auf
the sun rises in the east
der Ferne Osten
the Far East
der Mittlere Osten
area stretching from Iran to Myanmar
der Nahe Osten
the Near [or Middle] East

2. Osten (östliche Gegend):

Osten
east

3. Osten (ehemalige DDR):

der Osten
former East Germany
aus dem Osten kommen [o. stammen]
to come from the East [or former East Germany]

4. Osten POL:

der Osten
the East
der Osten (Osteuropa)
Eastern Europe

k. o. [ka:ˈʔo:] ADJ knock-out

1. k. o. (bewusstlos geschlagen):

k o sein
to have been KO'd
k o sein
to be knocked out [or unconscious]
k o gehen
to be knocked out [or unconscious]
jdn k o schlagen
to knock out sb sép

2. k. o. fam (völlig ermattet):

[völlig] k o sein
to be [totally] knackered GB fam
[völlig] k o sein
to be [totally] exhausted Am
sich acc k o fühlen
to feel knackered [or Am exhausted] fam

knock-out, knock·out [nɔkˈʔaut] ADJ

knock-out
KO fam
knock-out sein
to be knocked out
jdn knock-out schlagen
to knock sb out

K. o. <-[s], -s> [ka:ˈʔo:] SUBST m

K. o. abréviation de Knockout

K. o.
knockout
K. o.
KO fam
ein technischer K o
a technical knockout
durch K o
by a knockout

Knock-out, Knock·out <-[s], -s> [nɔkˈʔaut] SUBST m

Knock-out
knockout
Knock-out
KO fam

o. a.

o. a. abréviation de oben angeführt

o. a.
aforementioned

o. Ä.

o. Ä. abréviation de oder Ähnliches

o. Ä.
or similar
o. Ä.
or the like

o. B.

o. B. abréviation de ohne Befund

o. B.
[results] negative

O-Bei·ne SUBST plur

O-Beine
bandy [or bow] legs plur

o-bei·nig [ˈo:bainɪç] ADJ

o-beinig
bandy- [or bow-] legged

o. k., O. K. [oˈke:] ADJ

o. k. abréviation de okay

o. k.
OK

I. okay [oˈke:] ADV fam

okay
OK fam
okay
okay fam

II. okay [oˈke:] ADJ inv, attr

okay
OK fam
okay
okay fam
Ihr Termin geht okay!
there'll be no problem with your appointment

O-Saft [oˈzaft] SUBST m fam (Orangensaft)

O-Saft
o-juice fam

O-Ton [ˈo:to:n] SUBST m fam

O-Ton → Originalton

Ori·gi·nal·ton <-(e)s, -töne> SUBST m

1. Originalton CINÉ:

Originalton
original soundtrack

2. Originalton (wörtliches Zitat):

Originalton
direct quote
Originalton
one's/sb's own words

O-Ring

O-Ring
O-ring joint

a. a. O.

a. a. O. abréviation de am angegebenen Ort

a. a. O.
loc. cit.

K.-o.-Nie·der·la·ge SUBST f

K-o-Niederlage
knock-out defeat