Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. po·ten·tial [pə(ʊ)ˈten(t)ʃəl, Am poʊˈ-] ADJ inv

potential
potenziell sout
potential
möglich
she is a potential Olympic gold medallist
sie ist eine Anwärterin auf Olympisches Gold
potential buyer
potenzieller Käufer/potenzielle Käuferin
potential customer
potenzieller Kunde/potenzielle Kundin
potential dangers
potenzielle Gefahren
potential market
potenzieller Markt

II. po·ten·tial [pə(ʊ)ˈten(t)ʃəl, Am poʊˈ-] SUBST no pl also ELEC

potential
Potenzial nt <-s, -e> sout
the growth potential of the company
das Wachstumspotenzial des Unternehmens
share with a growth potential [or with a potential for growth]
Aktie f mit Wachstumspotenzial
untapped potential
ungenutztes [o. nicht ausgeschöpftes] [o. brachliegendes] Potenzial
to achieve [or fulfil] one's potential
sein volles Potenzial ausschöpfen
to have the potential to do sth
das Zeug dazu haben, etw zu tun
to have [a lot of] potential building, idea
[vollkommen] ausbaufähig sein
to have [a lot of] potential person
[sehr] begabt sein
to have [a lot of] potential person
[großes] Talent haben
to have [a lot of] potential song
vielversprechend sein
this room has got a lot of potential
aus diesem Raum lässt sich eine ganze Menge machen

potential SUBST

potential
Ladung

potential SUBST

potential in terms of earnings CTRL
Ergebnispotenzial nt

ˈbeam po·ten·tial SUBST PHYS

beam potential
Beschleunigungsspannung f

busi·ness po·ˈten·tial SUBST no pl

business potential
Geschäftspotenzial nt

ˈearn·ing po·ten·tial SUBST ÉCON, FIN

earning potential of person
Erwerbsfähigkeit f <-> kein pl
earning potential of share
Ertragsfähigkeit f <-> kein pl

eco·nom·ic po·ˈten·tial SUBST

economic potential
Wirtschaftspotenzial nt

fu·ture po·ˈten·tial SUBST no pl

future potential
Zukunftsfähigkeit f
future potential
Zukunftspotenzial nt

growth po·ˈten·tial SUBST no pl COMM

growth potential
Wachstumspotenzial nt <-s, -e>

mar·ket·ing po·ˈten·tial SUBST no pl

marketing potential
Absatzpotenzial nt

mar·ket po·ˈten·tial SUBST

market potential
Absatzmöglichkeiten pl
market potential
Marktpotenzial nt <-s, -e>
to analyse the market potential
die Absatzmöglichkeiten analysieren

ˈnet·work·ing po·ten·tial SUBST no pl

networking potential
Verbundpotenzial nt