anglais » allemand

Traductions de „Obsoleszenz“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Obsoleszenz f spéc
geplante Obsoleszenz spéc

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Ursache einer hohen Obsoleszenzrate kann zum einen die ökonomische oder technische Veralterung sein.

Obsoleszenz Die Obsoleszenz ist geplante Veralterung eines Produktes.

Diese "künstliche Verkürzung" der Produktlebensdauer kann mittels psychischer, qualitativer oder technischer Produktelemente erfolgen.

de.mimi.hu

Cause a high Obsoleszenzrate can firstly be economic or technological obsolescence.

Obsolescence The obsolescence is planned obsolescence of a product.

This "artificial shortening" of the product life can be effected by means of psychological, qualitative or technical product elements.

de.mimi.hu

Gibt es ein solches im Textildiscounter für drei Euro zu kaufen, dann kann das nur daran liegen, dass während des Produktsionsprozesses jemand schlecht oder doch zumindest nicht fair behandelt wurde, sonst wären so niedrige Preise einfach nicht möglich.

Fahrradreparatur gegen die geplante Obsoleszenz

Mini-Maker-Fair:

blog.upcycling-markt.de

Is it to buy such in the textile discounter for three euros, then it can only be because someone was treated bad or at least not fair during the product immersion process, otherwise such low prices would simply not be possible.

Bicycle repair against the planned obsolescence

Mini-Maker-Fair:

blog.upcycling-markt.de

2.

Obsoleszenz Bezeichnung für die Veralterung eines Produkts.

Man unterscheidet insbesondere zwischen "eingebauten Obsoleszenzen",…

de.mimi.hu

2.

Obsolescence Term for the obsolescence of a product.

One differentiates particularly between "built obsolescence",…

de.mimi.hu

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Obsoleszenz" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文