Salzkuchen
"Nach vielen interessanten Informationen über das Dorf Ins machten wir uns gemeinsam auf den Weg zu einem Ofenhaus.
www.biel-seeland.chSalt cake
"After hearing lots of interesting things about the village of Ins, we set off together to visit an oven house.
www.biel-seeland.chDort befindet sich auch eine Laube zum Trocknen von Feldfrüchten und Wäsche.
Wie allgemein üblich im westschweizerischen Mittelland, waren auch hier aus Gründen der Feuersicherheit zwei lebenswichtige Tätigkeiten aus dem Bauernhaus ausgelagert: das Brotbacken im eigenen Ofenhaus und das Aufbewahren der Kornernte im freistehenden Speicher.
Nach oben | Seite drucken
ballenberg.chOn this floor there is also another bedroom with a pergola for the drying of fruits of the field and clothes.
As was generally done in the western Swiss Midlands out of fire-safety considerations, two vital occupations were removed from the area of the farmhouse.The baking of bread took place in the farm s own oven and the storage of the grain harvest was done in free-standing grain storehouses.
Top | Print
ballenberg.chVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.