Traductions de „Paarreim“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Paar·reim SUBST m

Paarreim

rhyming couplet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Reimschema ist ein durchgängiger Paarreim (a,a;b,b).

de.wikipedia.org

Zwei Verse sind jeweils durch einen Paarreim verbunden und vier Verse bilden jeweils eine Strophe.

de.wikipedia.org

Es lehnt sich formal, insbesondere durch Metrum und Paarreim, an den Knittelvers an.

de.wikipedia.org

Die vier Strophen mit je acht Versen haben stumpfe Paarreime, der Refrain besteht aus zwei reimlosen Versen und zwei Versen mit klingendem Paarreim.

de.wikipedia.org

Das Gedicht enthält sowohl Paarreime wie auch Kreuzreime.

de.wikipedia.org

Die letzte Strophe expandierte er zu einem sechszeiligen Refrain, der in der Form des Paarreims steht.

de.wikipedia.org

Es kommt jedoch vor, dass die Statik der Paarreime durch die Verwendung von Vielreimen gelockert wird.

de.wikipedia.org

Auf einen Paarreim folgt ein umarmender Reim, der die beiden Terzinen, die zusammen Auf- bzw. Abgesang bilden, verbindet.

de.wikipedia.org

Vorwiegend enden die Verse mit einem Paarreim, einige schließen ohne erkennbaren Reim oder nur mit einem unreinen Reim.

de.wikipedia.org

Die Binnenstrophe wird mittels eines zusätzlichen Paarreims auf fünf Verse erweitert.

de.wikipedia.org