allemand » anglais

Traductions de „Parkplatzsituation“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Park·platz·si·tu·a·ti·on SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Aufgrund der räumlichen Umgestaltung sind umfangreiche Unterfangungsmaßnahmen, Trockenlegungsarbeiten in den Unter ­ geschossen und teilweise Deckenauswechslungen erforderlich.

Zur Verbesserung der Parkplatzsituation wird zusätzlich zum Umbau vor dem Haupthaus eine eingeschossige, offene Tiefgarage mit direkter Anbindung in das Kellergeschoss des Haupthauses projektiert.

Diese Tiefgarage soll 79 Stellplätze beinhalten.

www.fcp.at

Due to the redesign of the rooms extensive underpinning measures, drainage works on the basement floors and partly exchange of ceilings are required.

For the improvement of the parking space situation in addition to the reconstruction a single-floor, open subterranean garage with direct connection to the basement floor of the main building is planned in front of the main building.

This garage is to accommodate 79 parking spaces.

www.fcp.at

Die Zufahrt zum Parkplatz Schnabelholz, Altach ist an allen großen Zubringerstraßen ausgeschildert.

"Wir hoffen, dass unsere Besucher vom neuen, kostenlosen Service reichlich Gebrauch machen und damit die Parkplatzsituation rund um das Möslestadion entlastet wird", so Christoph Kathan.

www.meeting-goetzis.at

half-hourly on the half hour and on the hour or at a call ( you ’ll find the number displayed at the parking lot ) You ’ll find the access road to the parking lot at the Schnabelholz stadium being signposted on every bigger feeder road.

“We hope that our visitors will use the new and free service and help us relieve the parking space situation near the Moesle stadium”, says Christoph Kathan.

www.meeting-goetzis.at

Zudem rät der Hamburg Airport allen Mietern, Kunden und Besuchern, den öffentlichen Nahverkehr und die S-Bahn zu nutzen, wenn sie zum Flughafen kommen.

Aktuelle Informationen über die Parkplatzsituation erhalten Sie online unter www.hamburg-airport.de.

zum Seitenanfang

www.airport.de

In addition Hamburg Airport advises all tenants, customers and visitors to use public transport and the city trains to get to the airport.

Current information on the parking space situation can be found online at www.hamburg-airport.de.

zum Seitenanfang

www.airport.de

Vor Ort werden Mitarbeiter die Passagiere über diese zusätzlichen Möglichkeiten beraten.

Hamburg Airport bittet, die Parkplatzsituation während der nächsten Wochen aufmerksam zu verfolgen.

Während der Sommerferien sollten Sie mehr Zeit für die Parkplatzsuche einplanen.

www.airport.de

Staff will be on site to advise passengers about these additional possibilities.

Hamburg Airport requests passengers to carefully observe the parking space situation over the coming weeks.

You should allow for more time looking for a parking space during the summer holidays.

www.airport.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Parkplatzsituation" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文