Traductions de „Prätorianer“ dans le dictionnaire anglais » allemand

praetorian guard

Prätorianer m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der japanische Autoritarismus ab 1940 kann eher als ein komplexes Gemenge von Staatsbürokraten, konservativen Wirtschaftsführern und militärischen Prätorianern beschrieben werden.

de.wikipedia.org

Im Feld waren die Prätorianer dabei jeder Einheit der römischen Armee gleichgestellt.

de.wikipedia.org

Erst als die bedrängten Prätorianer Häuser in Brand setzten und eine allgemeine Feuersbrunst drohte, gaben ihre Gegner nach.

de.wikipedia.org

Stattdessen brachten die Prätorianer beide Kaiser in ihre Gewalt und brachten sie grausam um.

de.wikipedia.org

Dies verärgerte die Prätorianer, die sich ohnehin ins Abseits gedrängt fühlten.

de.wikipedia.org

Zuletzt gaben seine Prätorianer auf, die nach seiner Flucht den Kampf noch fortgesetzt hatten.

de.wikipedia.org

Die zusätzlichen Getreidelieferungen sorgten für relativen Wohlstand, die Veteranen und Prätorianer waren gut versorgt.

de.wikipedia.org

Damit machte er sich aber bei den Prätorianern unbeliebt.

de.wikipedia.org

Als er sich zum Gott ernennt, formiert sich der Widerstand gegen den Tyrannen und er wird von seiner Leibgarde, den Prätorianern, ermordet.

de.wikipedia.org

Die Prätorianer erhielten deutlich höhere Bezüge als die anderen römischen Soldaten.

de.wikipedia.org