allemand » anglais

Traductions de „Prüfliste“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Prüf·lis·te SUBST f

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Das Institut für Arbeitsschutz der DGUV ( IFA ) hat auf der Grundlage dieser Norm eine Prüfliste entwickelt, mit deren Hilfe die Prüfung der elektrischen Ausrüstung von Maschinen in einer sinnvollen Sequenz durchgeführt werden kann.

Da sich jeder Prüfabschnitt auf den entsprechenden Abschnitt der Norm bezieht, ist die Prüfliste auch für Anwender nützlich, die nicht täglich mit der Norm umgehen.

www.dguv.de

Based upon this standard, the IFA – Institute for Occupational Safety and Health of the DGUV has drawn up a checklist with the aid of which the electrical equipment of machines can be tested in a suitable sequence.

Since each test phase refers to the relevant section of the standard, the checklist is also useful for users who do not use the standard on a daily basis.

www.dguv.de

Richtlinien und Prüfliste für Kacheln und Signale

Richtlinien und Prüfliste für Kacheln und Signale ( Windows Store-Apps )

In this article

msdn.microsoft.com

Guidelines and checklist for tiles and badges

Guidelines and checklist for tiles and badges ( Windows Store apps )

In this article

msdn.microsoft.com

PDF-Symbol

Drucken Sie die Prüfliste für den Schnellstart aus, um Ihren Windows 7-PC in Betrieb zu nehmen.

XPS PDF

windows.microsoft.com

PDF icon

Print the Quick Start checklist to get your Windows 7 PC up and running.

XPS PDF

windows.microsoft.com

Weitere Informationen zu den verfügbaren Glyphen finden Sie unter Signalübersicht.

Weitere Informationen dazu, wann Zahlen oder Glyphen verwendet werden sollten, finden Sie unter Richtlinien und Prüfliste für Kacheln und Signale.

msdn.microsoft.com

For more information on the available glyphs, see the Badge overview.

For more information on when to use numbers or glyphs, see Guidelines and checklist for tiles and badges.

msdn.microsoft.com

Richtlinien für Fenstergrößen und die Skalierung auf unterschiedliche Bildschirme

Richtlinien und Prüfliste für Text und Typografie

Build date:

msdn.microsoft.com

Guidelines for window sizes and scaling to screens

Guidelines and checklist for text and typography

Build date:

msdn.microsoft.com

Wurde der Entwurf einer Anwendung in der Zeitdomäne als richtig eingestuft, kann sie mit dem Echtzeit-Entwicklungswerkzeug gebaut werden, das eine schnelle und einfache Entwicklung von OSEK-Anwendungen mit folgenden Funktionen ermöglicht :

Umfangreiche Prüflisten, anhand derer Techniker genau feststellen können, welcher C-Code geschrieben werden muss, um Konsistenz zwischen Konfiguration und Implementierung zu erhalten

Schnelle Anfangsimplementierung durch automatische Generierung von Anwendungscode-Vorlagen

www.etas.com

Once an application design has been proven correct in the time domain, it can be built using the real-time development tool, which allows OSEK-OS-based applications to be developed quickly and easily with the following features :

Extensive cross implementation checklists that show engineers exactly what C code needs to be written to maintain consistency between the configuration and the implementation

Automatic generation of application code templates that allows rapid creation of the initial implementation

www.etas.com

Übersicht über Kacheln und Kachelbenachrichtigungen

Richtlinien und Prüfliste für Kacheln

Build date:

msdn.microsoft.com

Tile and tile notification overview

Guidelines and checklist for tiles

Build date:

msdn.microsoft.com

Halten Sie die folgenden Richtlinien ein, wenn Sie die Pakete Ihrer App zur Übermittlung an den Windows Store vorbereiten.

Note Überprüfen Sie unbedingt den Abschnitt Vor dem Übermitteln und die Prüfliste für die App-Übermittlung, um sicherzustellen, dass Sie alle Anweisungen beachten haben, bevor Sie das Paket übermitteln.

Important Falls Ihre App persönliche Daten erfasst oder Software von Dritten verwendet, müssen Sie vielleicht Datenschutzbestimmungen oder zusätzliche Lizenzbedingungen mit der App bereitstellen.

msdn.microsoft.com

s packages for submission to the Windows Store.

Note Be sure and review the Before you submit section and the App submission checklist to make sure you have everything taken care of before you submit the package.

Important If your app collects personal info or uses software that is provided by others, you must provide a privacy statement or additional license terms with your app.

msdn.microsoft.com

Deklarieren Ihrer App im Windows Store als barrierefrei

Richtlinien und Prüfliste für Barrierefreiheit

Richtlinien und Prüfliste für Barrierefreiheit

msdn.microsoft.com

Declaring your app as accessible in the Windows Store

Guidelines and checklist for accessibility

Guidelines and checklist for accessibility

msdn.microsoft.com

Machen Sie Ihren Aufzug sicher !

Verbesserung der Sicherheit bestehender Aufzugsanlagen Mit der europäischen Norm DIN EN81-80 wurde auf europäischer Ebene eine allgemein akzeptierte Prüfliste für bestehende Aufzüge erarbeitet, in der alle Risiken aufgezeigt werden.

Geben Sie die Begriffe ein, nach denen Sie suchen.

boehnkepartner.de

Make your lift a safe one !

How to improve the safety of existing lifts By the European standard DIN EN81-80 a generally approved checklist for the risk analysis of existing lifts is given, in which all risks are stated.

Enter the terms you wish to search for.

boehnkepartner.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Prüfliste" dans d'autres langues

"Prüfliste" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文