Wenn wir schließlich von Entwicklungsfinanzierung sprechen, kommen wir nicht umhin zu erwähnen, daß es auf wichtigen Gebieten an Finanzierung mangelt, und zwar im Bereich der wissenschaftlichen Grundlagenforschung, der industriellen Entwicklung pharmazeutischer Produkte zur Bekämpfung der wichtigsten Tropenkrankheiten, wie der Malaria, und der Forschung zugunsten der Landwirtschaft in ärmeren Gegenden.
Es scheint nicht sinnvoll, hier auf Privatfinanzierung zu warten, da diese Probleme nicht direkt die Öffentlichkeit der Länder angehen, in denen es die entsprechenden Mittel gibt.
Was vonnöten ist, ist eine großzügige Bereitstellung öffentlicher Gelder zugunsten der vielen existierenden Initiativen, wie zum Beispiel des Global Funds, um so eine intensive und breite Teilnahme der wissenschaftlichen Forschungsinstitute in der Welt zu fördern.
www.vatican.vaFinally, when talking of financing for development, one cannot fail to mention the lack of financing for basic scientific research and for the industrial development of pharmaceutical products to combat the major tropical diseases such as malaria, as well as the lack of research in favour of agriculture in poorer regions.
There would appear to be no point in waiting for private financing to invest in such fields, since these are problems which do not concern directly the public of the countries where the resources exist.
What is needed is a generous provision of public monies in favour of the many existing initiatives, like the Global Fund for example, to promote an intensive and broad participation of the world ’ s scientific research institutes.
www.vatican.vaVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.