Traductions de „Prosodie“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Prosodie SUBST

Entrée d'utilisateur

Prosodie f LING

prosody

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese beiden Versionen sind in gewöhnlicher Sprechweise nicht einmal durch die Prosodie verschieden.

de.wikipedia.org

Sie ist durch Nachahmung und Expansion, interaktionsfördernde Fragestellungen, Hier- und Jetzt-Gespräche, syntaktische Einfachheit, eine aufmerksamkeitserzeugende Prosodie und Intonation sowie ein vermindertes Sprechtempo gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Sprache, aus der man die A-Prosodie entfernt, wird allgemein als mechanisch empfunden („Computerstimme“).

de.wikipedia.org

Diese Merkmale werden häufig auf linguistische Modelle der Prosodie, insbesondere der Intonation, abgebildet, denn nur diese ermöglichen Aussagen über die Bedeutung der Messungen.

de.wikipedia.org

Guy Wyser-Pratte war Mitglied der Vorstände von Ingenico, Prosodie, Comsat, Prudential Bache Securities, Bache & Co. und Vivarte.

de.wikipedia.org

Außerdem befasste sie sich mit Sprachkontakt, Metrik und Prosodie insbesondere in der estnischen und finnougrischen Volksdichtung sowie sprachlicher Veränderung.

de.wikipedia.org

Die neuen Harmonien und Rhythmen des Werks sowie die besondere Art der Artikulation der Texte (Prosodie) stießen bei diesem jedoch auf Unverständnis.

de.wikipedia.org

Diese Dialekte weisen einige finnische Einflüsse auf, unter anderem in verschiedenen Wortentlehnungen und in der Prosodie.

de.wikipedia.org

In diesem Falle reflektiert die Interpunktion die Prosodie.

de.wikipedia.org

Dies wird manchmal als „Phonemik“ bezeichnet und ihr ergänzend gegenüber steht die „nicht-lineare“, „suprasegmentale“ oder „prosodische Phonologie“, teilweise Prosodie genannt.

de.wikipedia.org