anglais » allemand

Traductions de „Regenerationsbereich“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Individuelles Badevergnügen inmitten der unberührten Natur des Ultentals : umgeben von heimischen Wasserpflanzen, auslaufenden ungekünstelten Regenerationsbereichen, natürlich gestalteten Wassereinläufen, etc.

Durch das Zusammenspiel von Mikroorganismen, Wasserpflanzen und Kies wird im Regenerationsbereich eines Biopools eine klare, für die menschliche Gesundheit unbedenkliche Wasserqualität hergestellt.

Ein Verfahren durch und durch von der Natur abgeschaut.

www.arosea.it

Individual bathing pleasures amidst the unspoiled nature of the Ultimo Valley : surrounded by local water plants, unsophisticated wide regeneration areas, naturally designed water inlets, etc.

Thanks to the interplay of micro-organisms, water plants and gravel, a clear water quality safe for human health, can be established in the regeneration area of the biological pool.

This process has been thoroughly copied from nature.

www.arosea.it

Und wenn gerade nicht gespielt wird ?

Geräumige, helle Zimmer, ein 2.600 m² großer Spa- und Regenerationsbereich, ein Fitnessraum mit Technogym-Geräten und die ausgezeichnete Kulinarik mit flexiblem Küchenteam – dieses Angebot wird lediglich nur noch durch die professionelle Betreuung komplettiert.

Sportanlagen

www.bestoffootball.at

From professionals, for professionals.

Generous, airy rooms, a 2,600 sq m spa and regeneration area, a fitness room with Technogym equipment and the delicious culinary delights prepared by our flexible kitchen team – and, to round it all off, professional service.

Sports Facilities

www.bestoffootball.at

Unterhalb der Zunftkirche auf der insgesamt 6000 qm großen Freifläche, verwöhnt ein 1400 qm großer Schwimmbereich große und kleine Wasserratten gleichermaßen.

Im Schwimmbereich beträgt die Wassertiefe 1,70 - 2,80 m, im Kinderbereich können die Kids im 40 - 80 cm tiefen Wasser plantschen.Im angrenzenden Regenerationsbereich reinigen und filtern mehrere tausend Wasserpflanzen das Wasser biologisch und schonend für die Umwelt.

Durch eine ausgeklügelte Technik wird das Wasser in kürzester Zeit erwärmt und sorgt für angenehme Badetemperaturen.

www.bichlbach.at

Below the guild church on a total of 6000 square meters of open space, serves a 1400 m² swimming area fro large and small water rats.

The swimming area is the water depth from 1.70 to 2.80 m, in children area the water depth is 40 - 80 cm.In the adjacent recreational areas clean and filter thousands of aquatic plants, the water biologically and gentle for the environment.

Through sophisticated technology, the water is heated in a very short time and ensures comfortable swimming temperatures.

www.bichlbach.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文