allemand » anglais

Traductions de „Rentenpapiere“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Ren·ten·pa·pie·re SUBST plur FIN

Rentenpapiere
Rentenpapiere
bonds plur

Rentenpapiere SUBST nt FIN

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Im Jahr 2012 deckte der Konzern seinen Liquiditätsbedarf insbesondere durch die Emission von Anleihen.

Ein Großteil dieser Rentenpapiere wurde in Form von sogenannten Benchmark-Emissionen ( Anleihen mit hohem Nominalvolumen ) im US-Dollar- und im Euro-Markt platziert.

Zusätzlich wurde eine Vielzahl an kleineren Anleihen in verschiedenen Währungen sowohl im Euromarkt als auch in Kanada, Südafrika, Mexiko, Thailand, Brasilien, Argentinien und Korea begeben.

gb2012.daimler.com

In 2012, the Group covered its liquidity requirements mainly through the issuance of bonds.

A large proportion of those bonds were placed in the form of so-called benchmark emissions ( bonds with high nominal volumes ) in the US dollar and euro markets.

In addition, a large number of smaller bonds were issued in various currencies in the euro market as well as in Canada, South Africa, Mexico, Thailand, Brazil, Argentina and South Korea.

gb2012.daimler.com

Denn Emittenten, die Umwelt, Sozialsystem und Gesellschaft vorausschauend behandeln, zeigen eine höhere Kreditwürdigkeit als ihre konventionellen Wettbewerber.

Im Rahmen des Corporate Responsibility und des Country Researchs analysiert oekom research folgende Rentenpapiere:

Öffentliche Anleihen:

www.ecologic.eu

Where bond issuers are also rated as progressive in terms of sustainability, the securities present an even lower risk, since issuers who deal with the environment, the social system and society in a forward-looking way demonstrate greater creditworthiness than their conventional counterparts.

Within the framework of the Corporate Responsibility and the Country Research we analyse the following bonds:

Public-sector bonds:

www.ecologic.eu

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文