allemand » anglais

Traductions de „Reparationszahlung“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Man einigte sich schließlich darauf, daß die amerikanische Regierung ein Luftschiff als Reparationszahlung von Deutschland entgegennahm.

Die "Lieferung" sollte allerdings erst dann als Reparationszahlung gelten, wenn das Luftschiff sicher auf amerikanischem Boden gelandet sei.Dabei hatte die deutsche Regierung aber ein äußerst ungutes Gefühl, da sie Falle eines Fehlschlages die doppelten Kosten hätte tragen müssen.

Doch alles verlief zur größten Zufriedenheit für alle Beteiligten und der Luftschiffbau war gerettet!

www.zeppelinfan.de

This airship should have been used as a part of the reparation payment.

The German Gouverment was not so happy about this arrangement, because one stipulation was, that the Zeppelin counts only as a part of the reparations payment when ship has been landed save in USA - otherwise Germany had to pay twice - for airship and the reparations.

But everything went right and the Luftschiffbau Zeppelin G.m.b.H. had been saved!

www.zeppelinfan.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Reparationszahlung" dans d'autres langues

"Reparationszahlung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文