Traductions de „Risikostrukturausgleich“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ri·si·ko·struk·tur·aus·gleich SUBST m kein plur

Risikostrukturausgleich

risk equalization programme for health insurance companies

Risikostrukturausgleich SUBST m INV-FIN

Vocabulaire de spécialité

Risikostrukturausgleich

risk structure equalization

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Umstritten sind die Auswirkungen des mit der Einführung des Fonds verbundenen Überganges zur Morbiditätsorientierung beim Risikostrukturausgleich.

de.wikipedia.org

Die Mittelzuteilung an die Krankenkassen berücksichtigt die Krankheitswahrscheinlichkeit eines Individuums bezogen auf eine bestimmte Population (Morbidität), wodurch der Risikostrukturausgleich neu gegliedert wird.

de.wikipedia.org

Aber auch dort gibt es einen Risikostrukturausgleich, der dafür sorgt, dass die Mittel den jeweiligen Krankenkassen unter Berücksichtigung der Risikostrukturen ihrer Versicherten zugewiesen werden.

de.wikipedia.org

Es wird die These vertreten, durch die Fixierung eines morbiditätsorientierten Risikostrukturausgleiches würde der Wettbewerb zwischen den Krankenversicherern erlöschen.

de.wikipedia.org

Der Risikostrukturausgleich soll dieses Problem beheben.

de.wikipedia.org