allemand » anglais

Traductions de „Rundfunkprogramm“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Rund·funk·pro·gramm SUBST nt

Rundfunkprogramm
radio programme [or Am -am]

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Zu diesem Zweck muss jeder Titel, der beobachtet werden soll, während der Produktion mit einer besonderen Kennziffer in Form eines Wasserzeichens versehen werden.

Ein Computer hört anschließend die Rundfunkprogramme ab und untersucht das Signal auf ein Wasserzeichen.

Auch wenn für diese Aufgabe üblicherweise das Audio-Fingerprinting Verfahren herangezogen wird, gibt es Fälle, in denen das Audio-Wasserzeichen Verfahren bestimmte Vorteile bietet.

www.musictrace.de

To do this, each title that is to be monitored must be provided with a unique identifier in the form of a watermark.

A computer subsequently scans radio programs and investigates the signal for watermarking.

Even though the audio fingerprinting technique is usually implemented to perform this task there are cases in which the audio watermarking technique offers certain advantages.

www.musictrace.de

sind made in Babelsberg.

Die Rundfunkprogramme von " Fritz ", " Radio Eins " und " Antenne Brandenburg " kommen aus dem neuen Rundfunkhaus auf dem Gelände der Medienstadt.

www.potsdam.de

s Palace ) are made in Babelsberg.

Radio programs for the " Fritz, " " Radio Eins, " and " Antenne Brandenburg " stations are broadcast from the new radio building on the grounds of media city.

www.potsdam.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Rundfunkprogramm" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文