Traductions de „Scherenschleifer“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Sche·ren·schlei·fer(in) <-s, -> SUBST m(f)

Scherenschleifer(in)

knife-grinder

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2018 fand in dem Ort ein internationales Treffen von Messer- und Scherenschleifern statt.

de.wikipedia.org

Als Hadernsammler, Scherenschleifer, Regenschirmmacher und Hausierer mussten sie diese als Gewerbe anmelden und wurden von der Gendarmerie kontrolliert.

de.wikipedia.org

Die Figur des Scherenschleifers wird in verschiedenen, meist volkstümlichen Liedern behandelt.

de.wikipedia.org

Sie werden unter anderem von professionellen Scherenschleifern und Schärfdiensten sowie von Messermachern eingesetzt und erfordern viel Übung.

de.wikipedia.org

Das Gewerbe des Scherenschleifers wurde früher oft in abwertender Weise betrachtet.

de.wikipedia.org

Aus der Verbindung gehen zwei Kinder hervor, und die Familie tingelt als Gaukler und Scherenschleifer übers Land.

de.wikipedia.org

Neben den Zünften gab es von jeher so genannte Stör-Handwerker wie etwa die Scherenschleifer, die keiner Zunft angehörten.

de.wikipedia.org

Auf seinem weiteren Weg begegnet ihm ein Scherenschleifer, der ihm seinen Handwerksberuf in den höchsten Tönen lobt.

de.wikipedia.org

Darunter befindet sich auch eine Reliefdarstellung eines Scherenschleifers mit seinem Schleifkarren bei der Arbeit, der dabei von einem Kind beobachtet wird.

de.wikipedia.org

Infolge der mangelnden Nachfrage gingen die regelmäßigen Besuche von Scherenschleifern zunächst zurück und endeten schließlich nahezu gänzlich.

de.wikipedia.org