Traductions de „Schlüsselbart“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Schlüs·sel·bart SUBST m TEC

Schlüsselbart

[toothed] bit [of a/the key]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Diese Schließcodierung oder Schlüsselcodierung bezeichnet die Anordnung und Kombination der Löcher bzw. Zähne (Zacken) am Schlüsselbart.

de.wikipedia.org

Der Schlüsselbart besteht aus zwei gespiegelten Zinken.

de.wikipedia.org

Rundzylinder werden üblicherweise so eingebaut, dass der Schlüsselbart nach oben zeigt, bei Profilzylindern zeigt dieser meist nach unten.

de.wikipedia.org

Das Werkzeug enthält einen schmalen Schlüsselbart, der in jedes Zylinderschloss hineinpasst.

de.wikipedia.org

Waren die Einschnitte im Schlüsselbart nur ein wenig zu hoch oder zu niedrig, wurde der Riegel blockiert und das Schloss ließ sich nicht öffnen.

de.wikipedia.org

Der Schlüsselbart geht in einer Führung, als deren Querschnitt die Einschnitte des Schlüsselbarts erscheinen.

de.wikipedia.org

Diese schieben die Plättchen gerade so tief ins Schloss, dass die Kerben rund um den Zylinder herum auf derselben Höhe sind, so dass er sich vom Schlüsselbart drehen lässt.

de.wikipedia.org

Ein Kreuzbartschlüssel ist ein 70 bis 130 mm langer Schlüssel mit rundem Schlüsselschaft, kreuzförmigem Schlüsselbart und angeschweißter Schlüsselreide (Schlüsselkopf).

de.wikipedia.org

Der Schlüsselbart zeigt immer nach oben und gegen die Fahnenstange.

de.wikipedia.org

Der Schlüsselbart wiederum besaß Einschnitte, die die Zuhaltungsbleche gerade so weit anheben, dass die Stifte aus den Kerben gehoben werden und durch den Kanal im Riegel hindurchgleiten können.

de.wikipedia.org