allemand » anglais

Traductions de „Schlüsselfeld“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Schlüsselfeld SUBST nt MKTG

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

[ ID 42944 ]

Ein Problem wurde behoben, durch das es beim Import von Metadaten eines Elements als Textdatei nicht möglich war, das Pfad-Feld als Schlüsselfeld zu definierten.

[ID 42956]

www.extensis.com

Fixed an issue where InDesign files without embedded previews would show as partially cataloged when cataloged via AutoSync. [ ID 42944 ]

Fixed an issue where importing a text file of item metadata did not allow the Path field to be set as the Key field.

[ID 42956]

www.extensis.com

Das Werkzeug durchläuft jede Zeile in der Eingabe-Tabelle und vergleicht den Wert im Schlüsselfeld dieser Zeile mit allen Werten der Dateien im Eingabeordner.

Eine Übereinstimmung ist gefunden, wenn der Basisname (Dateiname ohne Dateierweiterung) der Datei dem Wert im Schlüsselfeld entspricht.

Die erstellte Ausgabe enthält ein Feld namens MATCHID (die ObjectID aus der Eingabe-Tabelle oder Feature-Class) und ein Feld namens FILENAME (der Dateipfad der entsprechenden Datei).

resources.arcgis.com

s Key Field to all of the files in the Input Folder.

A match is found when the base name (file name without file extension) for the file matches the value in the key field.

The output created contains a field named MATCHID (the ObjectID from the input table or feature class) and a field named FILENAME (the file path to the matched file).

resources.arcgis.com

USE_KEY_FIELDS — Dies gibt an, dass die aus der Liste mit den Schlüsselfeldern ausgewählten Felder zur Bestimmung der dynamischen ObjectID-Spalte dienen.

Wenn aus der Liste mit den Schlüsselfeldern keine Felder ausgewählt wurden, wird automatisch die Option "ADD VIRTUAL_KEY_FIELD" angewendet.

resources.arcgis.com

USE_KEY_FIELDS — This indicates that the fields chosen in the key fields list should be used to define the dynamic ObjectID column.

If there are no fields chosen in the key fields list, the ADD VIRTUAL_KEY_FIELD option is automatically applied.

resources.arcgis.com

Weitere Informationen zur Syntax des Parameters Ausdruck finden Sie unter Erstellen von SQL-Ausdrücken oder SQL-Referenz.

Die Schaltfläche Feld hinzufügen der Parameter Felder und Schlüsselfelder wird nur in ModelBuilder verwendet.

resources.arcgis.com

For details on the syntax for the Expression parameter, see Building an SQL Expression or SQL Reference.

The Fields and Key Fields parameters' Add Field button is used only in ModelBuilder.

resources.arcgis.com

Verwendung

Dieses Werkzeug durchläuft jede Zeile in einem Eingabe-Dataset und vergleicht das Schlüsselfeld in diesem Dataset mit den Namen der Dateien im Eingabeordner.

Für jede Übereinstimmung, die auftritt, wird ein Datensatz in der Ausgabetabelle erstellt, der den ObjectID-Wert vom Eingabe-Dataset und den Namen der entsprechenden Datei (oder optional den vollständigen Pfad zu dieser Datei) enthält.

resources.arcgis.com

Usage

This tool will go through each row for the input target dataset and compare the Key Field in this dataset to the names of files in the Input Folder.

For each match that occurs, a record will be created in the output table that contains the ObjectID value from the Input Dataset and the name of the matched file (or optionally the full path to that file).

resources.arcgis.com

Die Eingabe für dieses Werkzeug besteht in einem Eingabeordner, der die anzuhängenden Dateien enthält, und einem Schlüsselfeld.

Das Werkzeug durchläuft jede Zeile in der Eingabe-Tabelle und vergleicht den Wert im Schlüsselfeld dieser Zeile mit allen Werten der Dateien im Eingabeordner.

resources.arcgis.com

Input to this tool consists of an Input Folder which contains the files to be attached and a Key Field.

The tool works by iterating through each row in the input table and comparing the value from that row's Key Field to all of the files in the Input Folder.

resources.arcgis.com

Wenn eine dieser Netzwerkanalyseklassen ungültige Netzwerkstandorte aufweist, wird eine Fehlermeldung generiert.

Die Attribute in den Netzwerkanalyseklassen, die als Schlüsselfelder fungieren, müssen identische Werte aufweisen.

Beispielsweise muss der Wert für das Attribut "Name" in der Netzwerkanalyseklasse "Depots" mit dem Wert für die Attribute "StartDepotName" und "EndDepotName" in der Netzwerkanalyseklasse "Routen" identisch sein.

resources.arcgis.com

An error message is generated if any of these network analysis classes have invalid network locations.

The attributes in the network analysis classes that act as key fields must have identical values.

For example, the value for the Name attribute in the Depots network analysis class must be identical to the value for the StartDepotName and EndDepotName attributes in the Routes network analysis class.

resources.arcgis.com

Dieser Kopie wird dann ein Feld mit eindeutigen Werten hinzugefügt.

Der Layer bzw. die Tabellensicht greifen dann auf die Kopie zu und verwenden das hinzugefügte Feld als Schlüsselfeld.

NO_KEY_FIELD —Dies gibt an, dass keine dynamische ObjectID-Spalte erstellt werden soll.

resources.arcgis.com

This is done by copying the data to a local, system-managed workspace and adding a field with unique values to the copy.

The layer or table view can then access the copy and use the added field as the key field.

NO_KEY_FIELD —This option indicates that no dynamic ObjectID column is to be generated.

resources.arcgis.com

KeyFields ist ein String mit einer durch Semikolons getrennten Liste von Feldnamen, die durchsucht werden sollen.

KeyValues ist ein variantes Array mit den Werten, die mit den Schlüsselfeldern übereinstimmen sollen.

Um mehrere Suchwerte festzulegen, übergeben Sie das variante Array KeyValues als Argument oder erstellen ein variantes Array mit der Routine VarArrayOf.

www.dataweb.de

KeyFields is a string containing a semicolon-delimited list of field names on which to search.

KeyValues is a variant array containing the values to match in the key fields.

To specify multiple search values, pass KeyValues as a variant array as an argument, or construct a variant array on the fly using the VarArrayOf routine.

www.dataweb.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文