Traductions de „Schlafkrankheit“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Schlaf·krank·heit SUBST f

Schlafkrankheit

sleeping sickness

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Major will die Diagnose Schlafkrankheit nicht wahrhaben.

de.wikipedia.org

Ihre Forschung untersuchte die afrikanische Schlafkrankheit, bzw. der Entwicklung des Parasiten in seinem Vektor, der Tsetsefliege und leistete damit einen wesentlichen Beitrag zur Tropenmedizin.

de.wikipedia.org

Langfristig sollen so Krankheiten wie Malaria oder die Schlafkrankheit ausgerottet werden.

de.wikipedia.org

Sehr verbreitet ist auch die Schlafkrankheit, von der 1999 fast zwei Prozent der Bevölkerung betroffen waren.

de.wikipedia.org

Auf dem Weg dorthin, von Osten kommend, waren und sind weite Gebiete durch Tsetsefliegen verseucht, die die Schlafkrankheit übertragen.

de.wikipedia.org

Die Schlafkrankheit wird durch humanpathogene Einzeller (Protozoen) aus der Gruppe der Trypanosomen hervorgerufen.

de.wikipedia.org

Gegen einige originär tropische oder afrikanische Erkrankungen wie die Schlafkrankheit, die durch die Tsetse-Fliege übertragen wird, ist der Kaffernbüffel immun.

de.wikipedia.org

Die Dreharbeiten waren von Krankheitsfällen (Malaria und Schlafkrankheit) und zwei Unfällen überschattet.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später konnte er die Tsetsefliege als Überträger der Schlafkrankheit bestimmen.

de.wikipedia.org

Schwerpunkte in diesem Bereich sind Malaria, Tuberkulose und die Schlafkrankheit.

de.wikipedia.org