allemand » anglais

Traductions de „Schlenk“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

), vier Glove-Boxen ( Firma MBraun ) und eine vollautomatische Reinigungsanlage für Lösungsmittel bilden das Rückgrat der präparativen Forschung.

Schlenklinie für Synthesen unter InertgasSchlenk Line

NC 2 ( Laborräume ) Hochentzündliche Substanzen wie AlMe3 oder ZnMe2 lassen sich an Schlenklinien bequem und sicher handhaben.

www.ruhr-uni-bochum.de

), four glove-boxes ( MBraun ) and a fully automatic solvent purification system provide the backbone for the preparative research.

Schlenk lines for chemical synthesis under inert gas

NC 2 ( Lab rooms ) Highly pyrophoric compounds such as AlMe3 or ZnMe2 can be handled in a safe and easy way by using Schlenk technique.

www.ruhr-uni-bochum.de

auml ; re )

Schlenk-Technik (Synthese in Interatmosphäre)

Schlenk-Technik (Synthese in Interatmosphäre)

www.ikts.fraunhofer.de

Pyrolysis in a gas flowed, heated quartz tube

Schlenk apparatus (synthesis under inert atmosphere)

Schlenk apparatus (synthesis under inert atmosphere)

www.ikts.fraunhofer.de

Techniken

Schlenk-Technik (Synthese in Inertatmosphäre)

Pyrolyse unter Reaktiv- oder Inertgas (Temperaturen bis 1100°C und verschiedenen Gasatmosphären), Kalzinierungen unter Luft

www.ikts.fraunhofer.de

Techniques and equipment

Schlenk apparatus (synthesis under inert atmosphere)

Pyrolysis with reactive or inert gases (temperatures up to 1100°C), calcinations under air

www.ikts.fraunhofer.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文