Von 1996 bis 1997 habe ich beim Verteidigungsattaché der Österreichischen Botschaft in Kiew gearbeitet.
Im Rahmen dieser Tätigkeit habe ich bei Staatsbesuchen gedolmetscht, unter anderem für den Präsidenten und für den Verteidigungsminister der Ukraine, Leonid Kutschma und Valeri Schmarow.
Seit 1998 bin ich als freiberufliche Übersetzerin und Dolmetscherin für internationale Unternehmen und Organisationen tätig.
www.yena.deFrom 1996 to 1997, I worked for the Military Attaché of the Austrian Embassy in Kyiv.
As part of this activity, I interpreted during state visits, among other things for the President and for the Defence Minister of Ukraine, Leonid Kuchma and Valery Shmarov.
Since 1998, I have been working as a freelance translator and interpreter for international enterprises and organisations.
www.yena.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.