allemand » anglais

Traductions de „Schmarrn“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Schmar·ren, Schmarrn <-s, -> [(ˈ)ʃmar(ə)n] SUBST m allmd Sud, A

1. Schmarren CULIN:

2. Schmarren fam (Quatsch):

rubbish fam
bollocks GB vulg
so ein Schmarrn!
einen Schmarrn fam
a damn
einen Schmarrn fam
two pins GB fam
einen Schmarrn fam
a monkey's GB vulg

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

einen Schmarrn fam
a monkey's GB vulg
so ein Schmarrn!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ihr Fazit lautet: „[...] um mit der Gestelztheit der Kracht’schen Diktion zu sprechen: man kommt nicht umhin zu sagen, dass der Roman ein recht hanebüchener Schmarrn ist.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Schmarrn" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文