allemand » anglais

Traductions de „Schmetterlingsdach“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Der Grundriss belegt nur etwa 9 % des Grundstücks, womit die Beeinträchtigung der umliegenden Natur minimal gehalten wird.

Das einzige, auch aus der Ferne sichtbare Element ist ein Schmetterlingsdach, das den Eingang überspannt und zu einem Treppenhaus ins Innere führt.

Die Schlafzimmer sind mit einer Glasfront ausgestattet und öffnen sich zu einem tollen Blick über das Umland, während ein Balkon, der an das Wohnzimmer anschließt, den Blick auf abfallenden Hang freigiebt.

www.ignant.de

Predominantly concealed from view at street level, the building footprint occupies only 9 % of the site, minimally impacting the environment.

The only visible element is a butterfly roof supported with the main portal, leading to a stairway into the below grade interior.

Overhanging to form two carports, inhabitants may transition beyond the driveway and walk onto an expansive lawn positioned above the projecting concrete volume.

www.ignant.de

Klein, schwarz, multifunktional :

Das Gemeinschaftszentrum „ la candida in Buenos Aires vergrößert mit seinem Schmetterlingsdach die verglasten Wandflächen und lässt damit den Garten ins Haus.

RSS

www.stylepark.com

Small, black, multifunctional :

The la candida community center in Buenos Aires uses a butterfly roof to expand the glazed wall areas and thus brings the garden into the house.

RSS

www.stylepark.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文