Traductions de „Schriftformklausel“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Schrift·form·klau·sel SUBST f JUR

Schriftformklausel

stipulation requiring the written form

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sofern die Parteien eine Schriftformklausel in ihren Vertrag aufgenommen haben, ist zudem Art. 29 Abs.

de.wikipedia.org

Das Entstehen einer betrieblichen Übung ist auch dann nicht ausgeschlossen, wenn im Arbeitsvertrag mit einer (einfachen) Schriftformklausel jede Änderung des Vertrags der Schriftform bedarf.

de.wikipedia.org

Deshalb setzt sich eine mündliche Individualabrede auch gegen eine vorformulierte Schriftformklausel durch.

de.wikipedia.org

Dies auch bei Schriftformklauseln, da die Vertragsparteien Herren des Arbeitsvertrages bleiben und sich daher auch stillschweigend über die Schriftformklausel hinwegsetzen können.

de.wikipedia.org

Besonderheiten sind bei einer Schriftformklausel zu beachten.

de.wikipedia.org