anglais » allemand

Traductions de „Schupf“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Schupf m CH fam
CH a. Schupf m fam
CH a. Schupf m fam
dig
CH a. Schupf m fam

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Höhenunterschied ca. 200m.

Schön ist auch eine Wanderung über den St.Johanner Ortsteil Moosen und den Segelflughafen, über die Grander Schupf zum Eibelsberger Wasserfall.

Für eine Wegstrecke benötigt man ca. 90 Min.

www.furtherwirt.at

Altitude difference is about 200 m.

There is also a pleasant walk through the St.Johanner‘s district Moosen via the gliding airfield and the Grander Schupf to the Eibelsberger waterfall.

For one way allow about 90 min.

www.furtherwirt.at

11.00 Uhr :

Bergfrühlingsfest auf der Grander Schupf viel Musik, Schmankerl aus der Bauernküche, Handwerkskunst, Milch- und Schnapsverkostung und die wunderbare Location der Grander Schupf sind die Zutaten zum Bergfrühlingsfest (Ende ca. 14.00 Uhr, Auffahrt auch mit Bus möglich)

www.kitzbueheler-alpen.com

11:00 :

Alpine Spring Festival at the Grander Schupf mounatin retsaurant, lots of music, treats from the farmers' kitchen, handicraft, milk and schnaps tasting and the wonderful location of the Grander Schupf are the ingredients for the Alpine Spring Festival (ends around 14:00, ascent possible by bus)

www.kitzbueheler-alpen.com

Vom Lager Hersbruck ist nichts mehr erhalten.

Gedenktafeln und Denkmäler in Hersbruck und Happurg sowie Denkmäler in den Orten Hubmersberg und Schupf, wo Leichen verstorbener Häftlinge verbrannt worden sind, erinnern an das KZ-Außenlager.

Das in Happurg angelegte Stollensystem ist wegen Einsturzgefahr nicht zugänglich.

www.gedenkstaette-flossenbuerg.de

From the Hersbruck camp nothing remains.

Commemorative plaques and monuments in Hersbruck and Happurg, as well as monuments in the sites of Hubmersberg and Schupf, where corpses of deceased prisoners were burnt, remind of the subcamp.

The tunnel system in Happurg is not accessible due to danger of collapse.

www.gedenkstaette-flossenbuerg.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Schupf" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文