Traductions de „Seiltanz“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Seil·tanz SUBST m

Seiltanz (akrobatischer Akt):

Seiltanz

tightrope act

Idiomes/Tournures:

[wahre] Seiltänze vollführen fam

to bend over backwards

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Londes Kamera wurde für medizinische Studien der Muskelbewegungen von Personen bei Aktivitäten wie Schmieden oder Seiltanz eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ich, zum Beispiel, habe den Seiltanz geübt.

de.wikipedia.org

In den siebziger Jahren zeichneten sich seine LPs Kieselsteine, gefolgt von Seiltanz – Kieselsteine 2 und Hinter den Herzen – Kieselsteine 3 durch anspruchsvolle Texte aus.

de.wikipedia.org

Der Gorilla wiederholte diesen „Seiltanz“ anschließend noch einige Male.

de.wikipedia.org

Darin verband sie Elemente aus Theater, Kabarett, Zauberei und Akrobatik (Seiltanz).

de.wikipedia.org

Als Seiltanz bezeichnet man eine Aktion, bei der eine oder mehrere Personen auf einem straff gespannten oder durchhängenden Seil laufen, tanzen und andere Kunststücke ausführen.

de.wikipedia.org

Die Kunst des Seiltanzes gab es bereits in der Antike bei den Griechen, viel häufiger aber bei den Römern.

de.wikipedia.org

Der Seiltanz ist in der Literaturgeschichte mehrfach als Balanceakt des Lebens dargestellt worden.

de.wikipedia.org

Trotz seines hohen Gewichts zeichnete er sich in jungen Jahren als Turntalent aus, der sich gern dem Seiltanz verschrieb.

de.wikipedia.org

Beim Seiltanz werden als Balancierhilfe bevorzugt lange Stangen verwendet.

de.wikipedia.org