allemand » anglais

Traductions de „Siebenpunkt“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Weniger Blattläuse auf Öko-Feldern

Die Blattlaus Sitobion avenae, ein Getreideschädling, und einer ihrer größten natürlichen Feinde, der Siebenpunkt-Marienkäfer. Fotos:

Iris Gallenberger

www.uni-wuerzburg.de

Fewer aphids in organic crop fields

Sitobion avenae, a cereal crop pest, and one of its greatest natural enemies, the seven-spotted ladybug.Photographs:

Iris Gallenberger

www.uni-wuerzburg.de

Zum Vergrößern anklicken

Oberseite (links) und Unterseite (rechts) eines Siebenpunkt-Marienkäfers (Coccinella septempunctata).

Der blaue Pfeil markiert exemplarisch eines der Hafthaarpolster des Käfers.

www.uni-kiel.de

Click to enlarge

Upper side (left) and lower side (right) of a seven-spot ladybird (Coccinella septempunctata).

The blue arrow exemplarily indicates one of the adhesive pads of the ladybird.

www.uni-kiel.de

In jeder Population, in jedem einzelnen Tier, selbst in den Eiern finden wir Mikrosporidien «, so Vilcinskas.

Wenn ein Siebenpunkt ein Harmonia-Ei verspeist, infiziert er sich also unweigerlich mit den Erregern.

Die Mikrosporidien vermehren sich in ihrem neuen Wirt und bringen ihn schließlich um.

www.fraunhofer.de

We found microsporidia in every single animal in every population, even in the eggs, ” explains Vilcinskas.

This means that whenever a seven-spotted ladybug eats a Harmonia egg, the insect is invariably infected with the pathogens the egg contains.

The microsporadia multiply in their new host, and eventually kill it.

www.fraunhofer.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Siebenpunkt" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文