Freie Sitzplatzwahl :
Fahrgäste können frei wählen zwischen Beifahrersitz oder Sitzbank im Fond.
www.berlin.deFree Choice of Seating :
Passengers are free to choose between front passenger s seat or bench seat in the rear.
www.berlin.deSo etwa bei den Moving Walls 180, zwei weißen Wänden, die sich durch einen Sensor in Bewegung setzen, sobald jemand den Ausstellungsraum betritt ;
oder die Moving Bench # 2, zwei Sitzbänke, die ihren ursprünglichen Standort verändern, wenn man auf ihnen Platz nimmt und zwangsläufig - als langsames Transportmittel - "Benutzer/innen" durch den Raum wandern lassen.
www.museum-joanneum.atAn example of this is Moving Walls 180, two white walls that are moved by a sensor as soon as somebody enters the room ;
or Moving Bench # 2, two benches that change their original location if you sit down on them, becoming a slow transport means for the "users".
www.museum-joanneum.atNeben Neuheiten, zeigt die Ausstellung Produkte der außergewöhnlichen Ferdinand Kramer ® Kollektion von Reeditionen des bekannten deutschen Architekten der Moderne Ferdinand Kramer.
Ebenfalls werden e15-Klassiker wie die eindrucksvolle Sitzbank TAFEL und der Hocker BACKENZAHN™ in europäischer Eiche, das modulare Sofasystem SHIRAZ sowie der Sessel BYRON gezeigt.
Accessoires wie die Decken RETE, TRAMATO und COLINA, Schmuckbehälter JEWEL und Tablett HABIBI sowie Kissen NIMA in üppigen Stoffen und Farben stellen ein zusätzliches Highlight der e15-Ausstellung bei black in Kopenhagen dar. black gammel kongevej 105 dk- 1850 frederiksberg c blackcph.com Öffnungszeiten:
www.e15.comBesides new releases, the exhibition showcases products from the exceptional Ferdinand Kramer ® collection of re-editions of the renowned modernist architect Ferdinand Kramer.
Also on display will be e15 classics such as the impressive table bench TAFEL and stool BACKENZAHN™ in European oak, the modular sofa system SHIRAZ as well as the armchair BYRON.
Accessories such as the blankets RETE, TRAMATO and COLINA, jewellery case JEWEL and tray HABIBI as well as the cushion NIMA in assorted fabrics and colours represent an additional highlight of the e15 exhibition at black in Copenhagen. black gammel kongevej 105 dk- 1850 frederiksberg c blackcph.com Opening hours:
www.e15.com) und legte auf.
Am selben Tag fand der Wachmann des Büros der Menschenrechtsorganisation Comité de Derechos Humanos (CODEH) in der peruanischen Provinz Ica einen Briefumschlag unter einer Sitzbank im Wartebereich.
Der Umschlag war an Rosario Huayanca Zapata und den Geistlichen José Manuel Miranda Azpiroz adressiert.
www.amnesty.deWhen he was told that she did not live there he responded, “ Tell Rosario Huayanca Zapata that death called her ” ( “ dígale a Rosario Hyuayanca Zapata que llamó la muerte ” ) and hung up.
On the same day, the security guard at the office of the Human Rights Committee (Comité de Derechos Humanos, CODEH) in Ica region, Peru, found an envelope under a bench in the office’s waiting area.
The envelope was addressed to Rosario Huayanca Zapata and Father José Manuel Miranda Azpiroz.
www.amnesty.deInnerhalb der Sonnenhalle finden Sie den Eingang in die Achensee-Grotte, unseren Meditationsraum.
Genießen Sie die leichte Tiefenwärme in den gepolsterten Sitzbänken, das angenehme Aroma und lassen Sie sich vom Spiel des Wassers, das über den verspiegelten Brunnen an die Decke projiziert wird, verzaubern.
der Wiesenhof * * * * S Hnr. 9 6213 Pertisau Achensee / Tirol / Österreich
wiesenhof.atOur meditation room Achensee Grotto is located within our Relaxation Area “ Sonnenhalle ”.
Enjoy the soft thermal heat in the cushioned benches, the pleasant fragrances and get enchanted by the effects of the water drops which are projected to the ceiling by the mirror in the fountain.
der Wiesenhof * * * * S Hnr. 9 6213 Pertisau Achensee / Tirol / Österreich
wiesenhof.atDie Räume sind mit jeweils einem Doppelbett ( 160x200 cm ) und mit einem gemütlichen Schlafsofa ( 140x200 cm ) ausgestattet.
Beide Räume beinhalten einen Flatscreen-TV, Kleiderschrank, Schreibtisch, Kommode, Sitzbänke und Stühle.
Küche mit Herd und Backofen, Kühlschrank, ausreichend Geschirr, Gläsern und allen nötigen Kochutensilien.
muenchen.homecompany.deThe rooms are each furnished with double bed ( 160x200 cm ) and with comfortable sofa bed ( 140x200 cm ).
Both rooms include a flat screen TV, wardrobe, desk, chest of drawers, benches and chairs.
Kitchen with stove, oven, refrigerator and sufficiently equipped with dishes, glasses and all necessary cooking utensils.
muenchen.homecompany.dedurch.
Andere Medien wie Sitzbänke, Aufkleber oder T-Shirts kamen bald hinzu.
1982 benutzte sie die elektronische Anzeigetafel des Times Square in New York.
www.skulpturenparkkoeln.destatements.
Other mediums such as benches, stickers or T-shirts were soon added.
In 1982 she used the electronic signboard on Times Square in New York.
www.skulpturenparkkoeln.deDiese Nebenflächen gliedern sich somit in zwei Zonen :
neben der "Promenade" steht ein mit Sitzbänken möblierter "Balkon" zur Verfügung.
www.hafencity.comThese areas thus form two zones :
in addition to the "promenade", the bridge also offers a "balcony" furnished with seating benches.
www.hafencity.comNeben vier Spuren für den Autoverkehr befinden sich zu beiden Seiten Fußgänger- und Fahrradbereiche, deren äußere Streifen abgesenkt sind.
Diese Nebenflächen gliedern sich somit in zwei Zonen: neben der " Promenade " steht ein mit Sitzbänken möblierter " Balkon " zur Verfügung.
www.hafencity.comAs well as four lanes for motorized traffic, there are sidewalks and cycling paths on each side, with perimeters set at a slightly lower level.
These areas thus form two zones: in addition to the " promenade ", the bridge also offers a " balcony " furnished with seating benches.
www.hafencity.comVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.