Aber auch die Proportionen sind anders :
Gegenüber dem Torso sind die Beine kürzer ( die Japaner sind Sitzriesen ) und der Körperbau insgesamt kompakter.
Daraus entstehen für nicht-Asiaten, die einen Kimono tragen wollen, diverse Schwierigkeiten.
www.marquise.deThe proportions are also different :
The legs are shorter in relation to the torso, and the whole body more compact.
Various difficulties arise for the Westerner who wants to wear Japanese attire.
www.marquise.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Vous pouvez indiquer ici une erreur apparue dans cet article de PONS ou bien proposer une amélioration :
Comment puis-je reprendre mes traductions dans l'entraineur de vocabulaire ?
Attention : Les mots de la liste de vocabulaire ne sont disponibles qu'à partir de ce navigateur Internet. À partir du moment où cette liste sera copiée dans votre entraineur de vocabulaire, elle sera disponible de partout.