Traductions de „Skispringen“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ski·sprin·gen SUBST nt kein plur

Skispringen

ski jumping no plur, no art

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1957 gewann er in der Kombination wie auch im Skispringen den italienischen Meistertitel.

de.wikipedia.org

International nahm sie im Skispringen bisher lediglich an verschiedenen Junioren-Wettbewerben teil.

de.wikipedia.org

2008 gewann er bei den italienischen Meisterschaften im Skispringen von der Normal- wie auch von der Großschanze die Silbermedaille.

de.wikipedia.org

Aus dieser ursprünglichen Fahrweise mit fersenseitig nicht fixierter Bindung leiten sich auch die anderen Skitechniken (Langlauf, Tourengehen und im weiteren Sinne auch Skispringen) ab.

de.wikipedia.org

Zuvor hatte er im Skispringen von der Normalschanze Rang 43 erreicht.

de.wikipedia.org

Die Schattenbergschanze erlebte 1926 ihr erstes Skispringen mit 35 Meter längster gemessener Weite.

de.wikipedia.org

Die nächste und letzte Überraschung der nordischen Skimeisterschaften 1959 lieferte die Entscheidung um den deutschen Meistertitel im Skispringen.

de.wikipedia.org

1943 gewann er noch einmal Silber bei den italienischen Meisterschaften im Skispringen.

de.wikipedia.org

1962 gewann er mit der Bronzemedaille im Skispringen seine erste nationale Medaille.

de.wikipedia.org

Auch nach seiner aktiven Skisprungkarriere blieb er seinem Sport treu und fand in späten Jahren auch erneut zum aktiven Skispringen zurück.

de.wikipedia.org