Traductions de „Steinleiden“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Stein·lei·den SUBST nt MÉD

Steinleiden

calculosis

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Jesuitengeneral war in den letzten Lebensjahren meist kränklich und starb an einem schmerzhaften Steinleiden.

de.wikipedia.org

Er starb an einem Steinleiden.

de.wikipedia.org

Das Krankheitsbild wird als Steinleiden, Steinkrankheit und Urolithiasis bezeichnet.

de.wikipedia.org

Er starb an einer Kolik, die sich aus einem Steinleiden entwickelt hatte.

de.wikipedia.org

Angerufen wird er bei Besessenheit, Kopfschmerzen, Steinleiden und für eine gute Sterbestunde.

de.wikipedia.org

Ein kausaler Zusammenhang mit systemischen Erkrankungen oder anderen Steinleiden, beispielsweise Nierensteinen, konnte bisher nicht nachgewiesen werden.

de.wikipedia.org

Die eigentliche Therapie richtet sich schwerpunktmäßig auf die Prävention eines chronisch-rezidivierenden Steinleidens, um Komplikationen wie z. B. chronische Harnwegsinfekte, Niereninsuffizienz etc. zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Ein Steinleiden beendete im zweiundsechzigsten Lebensjahr sein Leben.

de.wikipedia.org

Er starb an einem Steinleiden, mit dem er sich zwei Jahre herumgeplagt hatte.

de.wikipedia.org

Da meistens nur eine der großen Kopfspeicheldrüsen betroffen ist, gehört Mundtrockenheit nicht zu den Beschwerden, die durch ein Steinleiden verursacht werden.

de.wikipedia.org