Traductions de „Stetigförderer“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Stetigförderer INFRASTR, öffentlicher Verkehr

Vocabulaire de spécialité

Stetigförderer für Fußgänger

passenger conveyor

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

Stetigförderer für Fußgänger

passenger conveyor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er besteht aus einem endlosen, auf Tragrollen oder Gleitbahnen umlaufenden Band, das gleichzeitig als Trag- und Zugmittel dient („Stetigförderer mit Zugmitteln“).

de.wikipedia.org

Die Produktionsabteilungen waren durch Stetigförderer weitestgehend verkettet.

de.wikipedia.org

Es ist neben Rollenförderern und Rollenbahnen der am meisten verbreitete mechanische Stetigförderer.

de.wikipedia.org

Das Becherwerk fällt somit in die Sparte der Stetigförderer.

de.wikipedia.org

Meist läuft die Kette mit einer konstanten Geschwindigkeit durch Stetigförderer; bei kleineren Anlagen kann die Maschine jedoch auch im Taktbetrieb arbeiten.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den Stetigförderern werden sie meist manuell betrieben, so dass die von ihnen verursachten Betriebskosten höher sind als die der Stetigförderer.

de.wikipedia.org

Auch Stetigförderer können in bestimmten Anwendungsbereichen als Unstetigförderer benutzt werden, z. B. bei Beschickung von taktweise arbeitenden Maschinen mit einzelnen Werkstücken.

de.wikipedia.org

Bei Vertikalförderern besteht die Wahl zwischen einem Stetigförderer (kontinuierlicher Förderer) oder einem Unstetigförderer (diskontinuierlicher Förderer).

de.wikipedia.org

Das Förderband (auch Fließband, Transportband oder fachsprachlich Bandförderer, Gurtbandförderer oder Gurtförderer) ist eine meist stationäre Förderanlage, die zum technischen Fachbereich der Stetigförderer gehört.

de.wikipedia.org

Ein Stetigförderer oder Elevator ist eine innerbetriebliche Förderanlage.

de.wikipedia.org