allemand » anglais

Traductions de „Stiftungsvorstand“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Stif·tungs·vor·stand SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Meinungsverschiedenheiten mit dem Stiftungsvorstand des Orchesters veranlassten ihn 1993 jedoch hier zum Rückzug.
de.wikipedia.org
Die Aufgaben des Stiftungsvorstandes sind in der Satzung geregelt.
de.wikipedia.org
Der Aufsichtsrat ernennt die Mitglieder des Stiftungsvorstandes und kontrolliert die Geschäftsführung.
de.wikipedia.org
Dennoch blieb der Druck des Stiftungsvorstands auf die Heimeltern und über diese auf die Zöglinge offenbar erheblich.
de.wikipedia.org
Die Stiftung setzt sich aus drei Organen zusammen: dem Stiftungsrat, dem Stiftungsvorstand und dem Kurator.
de.wikipedia.org
Hierbei wurde eine aktualisierte, zeitgemäße Fassung der Stiftungssatzung aus dem Jahr 1835 erarbeitet und satzungsgemäß ein neuer Stiftungsvorstand in Gestalt von drei Kuratoren gewählt.
de.wikipedia.org
Die Mitglieder des Stiftungsvorstandes sind ehrenamtlich tätig, sie verwalten die Stiftung und das Stiftungsvermögen.
de.wikipedia.org
Der Stiftungsvorstand und die Geschäftsführerin arbeiten im Ehrenamt für die Bürgerstiftung.
de.wikipedia.org
Begünstigte, deren Ehegatten und nahe Angehörige können nicht Mitglied des Stiftungsvorstands werden.
de.wikipedia.org
Diese Mitglieder stellen das Kuratorium, das die Tätigkeit des Stiftungsvorstandes überwacht und die Richtlinien für die Projektarbeit bestimmt, und den Vorstand.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Stiftungsvorstand" dans d'autres langues

"Stiftungsvorstand" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires