allemand » anglais

Traductions de „Stromaufnahme“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

MEE 70 mit Open-Collector-Ausgängen steht mit den Versorgungsspannungen 4,5 - 13 VDC und 11 - 26 VDC zur Verfügung.

Die Ausführung mit 4,5 - 13 VDC Versorgungsspannung hat eine besonders niedrige Stromaufnahme von typisch weniger als 60 mA und ist damit besonders für den Einsatz in batteriebetriebenen Geräten geeignet.

Die verschleissfreie magnetische Rasterung mit 100 Rastpunkten besteht aus einem Rotor und einem Stator aus gedrehtem und gefrästem Vollmetall.

www.inducoder.de

MEE 70 with Open-collector outputs are available with power supply voltage 4,5 - 13 VDC and 11 - 26 VDC.

The feature with 4,5 - 13 VDC power supply voltage has a very low current consumption of typically less than 60 mA and therefore it is especially suitable for battery-driven devices.

The wear-free magnetic click mechanism with 100 click-stop positions consists of a rotor and a stator made of machined solid metal.

www.inducoder.de

Stereo-Mikrofonvorverstärker VMS 5 U

Oft rauschen batteriebetriebene Mikrofon-Vorverstärker, weil die Stromaufnahme im Interesse einer langen Batterie-Betriebsdauer gering gehalten wurde.

Beim VMS 5 U werden die Mikrofondaten praktisch nicht beeinträchtigt.

www.schoeps.de

Stereo Microphone Preamplifier VMS 5 U

Battery-operated microphone preamplifiers sometimes have high noise figures because current consumption is kept limited in the interests of longer battery life.

But the VMS 5 U places hardly any such limitation on the performance of the microphones.

www.schoeps.de

Das Drei-Leiter-Ausgangssignal ist wahlweise … 0 V oder … 0 mA bei 2 … 80 Ohm Bürde.

Die maximale Stromaufnahme liegt bei unter 250 mA.

Der Messbereich liegt je nach Ausführung zwischen …5 Pa und …50 kPa, wobei die kleinsten Messbereiche nur mit dem automatischen Nullpunktabgleich geliefert werden.

www.pewatron.com

The three-wire output signal can optionally be set to … 0 V or … 0 mA with an ohmic resistance of 2 … 80 ohms.

The maximum current consumption is less than 250 mA.

Dependent on the version, the measuring range is between …5 Pa and …50 kPa, although the smallest measuring range is only available with automatic zeroing.

www.pewatron.com

• niedriges Gewicht von nur 360 g • minimalen Stromverbrauch • geringe Anschaffungskosten • Class 1 Diese beiden Parameter sind vor allem für Segelflugzeuge, UL-Flugzeuge und Ballone das Argument für eine Ausrüstung mit dem KTX2.

Die Stromaufnahme eines Mode S Transponders ist grundsätzlich eine Angabe die von zahlreichen Parametern abhängt.

Im Mode S Betrieb kann es in verkehrsreichen Lufträumen zu einigen 10.000 Abfragen pro Minute kommen.

www.streckenflug.at

• low weight of only 360 g • minimal power consumption • low cost • Class 1 These parameters are the argument especially for gliders, ultralight aircraft and balloons, to be equipped with the KTX2.

The current consumption of a Mode-S transponder is generally an indication which depends on numerous of parameters.

In Mode S operation in busy airspace it can cause some 10,000 queries per minute.

www.streckenflug.at

Die ersten beiden Angebote der neuen Produktserie, MB85RC16V und MB85RC64V, besitzen serielle I²C-Schnittstellen und arbeiten mit einer Betriebsfrequenz von maximal 400 kHz sowie einer Speicherdichte von 16kbit bzw. 64kbit.

Gegenüber den 3-V-Produkten zeichnen sich die neuen Speicher MB85RC16V und MB85RC64V durch eine geringere aktive Stromaufnahme von 40 µA (bei 400 kHz) aus, der Ruhestrom liegt bei extrem niedrigen 5 µA.

Auch in Bezug auf die Zuverlässigkeit hat Fujitsu signifikante Verbesserungen mit der V-Serie erreicht.

www.fujitsu.com

400 kHz, covering the densities of 16kbit and 64kbit respectively.

In comparison to 3V products, MB85RC16V and MB85RC64V deliver a reduced active current consumption of 40µA (typical at 400kHz), while maintaining the ultra low 5µA typical standby current.

With regards to reliability, Fujitsu has achieved significant improvements in the V series.

www.fujitsu.com

Die pneumatische Antriebstechnik nutzt als Antriebsmedium komprimierte Luft und zeichnet sich durch eine umweltschonendere und einfachere Bauweise aus.

Gerade bei " Halte " -Aufgaben bietet die Pneumatik einen großen Vorteil gegenüber elektrischen Antrieben, da diese sich stark aufhitzen und eine konstante Stromaufnahme erfordern.

www.isys.uni-stuttgart.de

Pneumatic drive technology uses pressurized air as energy source, featuring an environmentally friendly and simple construction.

" Retaining " tasks can be realized more efficiently using pneumatic actuators, rather than electrical due to lower heat loss and the lack of constant current consumption.

www.isys.uni-stuttgart.de

Es wird daher der Einsatz unseres Universal-Tastdimmers ETD U1 mit integrierter Grundlast und netzunabhängigem Helligkeitsspeicherempfohlen ( siehe Abb.4 ).

Solche Verbraucher verhindern durch ihre ständige Stromaufnahme ein zuverlässiges Abschalten des NFA.

Bei induktiver Ruhestromaufnahme durch Trafonetzteile kommt ein Takten ( ständiges Ein- und Abschalten des NFA ) zustande.

www.schalk.de

4 ).

Due to their constant current consumption, these loads prevent reliable mains disconnection by theNFAdemand switch.

Inductive quiescent current consumption by mains power adapters results in cyclic operation ( constant on / off switching ) of the NFA.

www.schalk.de

Die Daten der SCHOEPS-Mikrofone ( Empfindlichkeit, Rauschen, Ausgangsimpedanz ) bleiben bei Einsatz des LC nahezu unverändert.

Die Low Cuts eignen sich nicht nur für SCHOEPS Mikrofone, sondern auch für phantomgespeiste Mikrofone anderer Hersteller, sofern sie eine Stromaufnahme von mindestens 2mA besitzen.

Sonst wäre der maximale Schalldruckpegel reduziert.

www.schoeps.de

The specifications of the SCHOEPS microphones ( sensitivity, noise, source impedance ) remain nearly unchanged with the LC.

These low-cut filters are suitable not only for SCHOEPS microphones but also for phantom-powered microphones of other manufacturers, provided that they have a current consumption of at least 2 mA.

Otherwise the maximum sound pressure level would be reduced.

www.schoeps.de

Strom-, Wasser-, Gas- oder Energiezähler mit M-Bus-Schnittstelle werden einfach in das feldbusunabhängige Busklemmensystem integriert und machen externe M-Bus-Gateways überflüssig.

Die M-Bus-Masterklemme KL6781, im kompakten 12-mm-Gehäuse, erlaubt den direkten Anschluss von bis zu 40 M-Bus-Geräten mit je 1,5 mA Stromaufnahme.

Sollen weitere Teilnehmer angeschlossen werden, muss lediglich eine weitere KL6781 in den Busklemmenstrang eingesetzt werden.

light-building.messefrankfurt.com

The KL6781 M-Bus master terminal extends the range of energy measurement terminals : electricity, water, gas or energy meters with M-Bus interfaces can be simply integrated in the “ fieldbus-independent ” Bus Terminal system, rendering external M-Bus gateways unnecessary.

The KL6781 M-Bus master terminal, in its compact 12 mm housing, enables direct connection of up to 40 M-Bus devices, each with 1.5 mA current consumption.

To connect additional devices beyond that limit, users simply install another KL6781 in the Bus Terminal node.

light-building.messefrankfurt.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Stromaufnahme" dans d'autres langues

"Stromaufnahme" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文