allemand » anglais

Traductions de „Tändelei“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Tän·de·lei <-, -en> [tɛndəˈlai] SUBST f sout

1. Tändelei démod (Liebelei):

Tändelei
dalliance littér

2. Tändelei (Spielerei):

Tändelei

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Da erscheint der Wassermann und schwört Rache an den Menschen und ihrer Treulosigkeit.

Die Waldelfen versuchen erneut ihr neckisches Spiel mit dem Wassermann, doch ihm steht nicht der Sinn nach Tändeleien.

Die Waldelfen trauern um Rusalka.

www.volksoper.at

The water gnome appears and swears vengeance on men and their faithlessness.

The forest elves again try their teasing game on the water gnome, but he is not in the mood for dalliance.

The elves mourn Rusalka’s fate.

www.volksoper.at

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Tändelei" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文