allemand » anglais

Ten·der <-s, -> [ˈtɛndɐ] SUBST m CHEMDFER, MAR

Tender SUBST m FIN

Vocabulaire de spécialité

amerikanischer Tender phrase FIN

Vocabulaire de spécialité

holländischer Tender SUBST m FIN

Vocabulaire de spécialité

Tender Guarantee SUBST f FIN

Vocabulaire de spécialité

Tender Issue SUBST m FIN

Vocabulaire de spécialité

Tender-Offerte SUBST f FIN

Vocabulaire de spécialité

Tender-Panel-Verfahren SUBST nt FIN

Vocabulaire de spécialité

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

DVD, CD / Radio.

Teak im Cockpit, Badeplattform, Flybridge Grill und Getränke Kühlschrank, elektrisch betrieben Terrassentüren, VHF, exklusive Pearl Navigationssystem, Autopilot, elektrische passarelle, Tender mit Lift.

www.mallorca-charter-yacht.com

DVD, CD / radio.

Teak cockpit, bathing platform, flybridge BBQ and drinks fridge, electrically operated patio doors, VHF, exclusive Pearl navigation system, autopilot, electrical passarelle, tender & lift.

www.mallorca-charter-yacht.com

Monaco Yacht Show Weltpremieren und Highlights

Auf der Monaco Yacht Show werden viele neue Produkte wie Tender, Uhren und Schmuck vorgestellt.

www.photographer-monaco.com

Monaco Yacht Show World Premieres and Highlights

A great variety of new products like tenders, watches and jewelry will be on display at the Monaco Yacht Show.

www.photographer-monaco.com

Kunden, welche diesen Artikel kauften, haben auch folgende Artikel gekauft :

KWO Zubehör Tender für die Lok 13 cm

KWO Zubehör Tender für die Lok 13 cm

www.altetradition.eu

Customers who bought this product bought also the following products :

KWO accessories tender for the engine 13 cm

KWO accessories tender for the engine 13 cm

www.altetradition.eu

Entwicklung eines gemeinsamen Monitoringprogramms für die Nordsee und die keltische See ( JMP NS / CS )

Studie zum Mageninhalt von Fischen als Unterstützung für die Bewertung des guten Um-weltzustandes von marinen Nahrungsnetzen und für die Vorhersage von MSY (maximaler Dauerertrag) nach Bestandserholung (STOMACH Tender)

Bestandstrennung der Rotbarsche (Sebastes mentella) in den NAFO- und NEAFC-Gebieten anhand von genetischen Analysen archvierter Otolithen

www.ti.bund.de

Towards a Joint Monitoring Programme for the North Sea and Celtic Sea ( JMP NS / CS )

Study on stomach content of fish to support the assessment of good environmental status of marine food webs and the prediction of MSY after stock restoration (STOMACH Tender)

Stock delineation of redfish (Sebastes mentella) straddling NAFO and NEAFC areas based on genetic analyses of archived otoliths

www.ti.bund.de

Die beiden Schwestermaschinen fuhren fortan im Personen- und Güterzugverkehr.

1856 bekam die „Ajax“ einen neuen Tender. Er war 1847 von der Maschinenfabrik der Wien-Gloggnitzer Eisenbahn gebaut worden.

1857 erhielt sie einen neuen Dampfkessel und blieb danach noch 17 Jahre im Einsatz.

www.technischesmuseum.at

The two sister locomotives subsequently went into service in passenger and freight operations.

In 1856 the Ajax was given a new tender, built in 1847 by the engineering works of the Vienna-Gloggnitz Railway.

In 1857 it was fitted with a new steam boiler and remained in service for another 17 years.

www.technischesmuseum.at

Neue Produkte müssen schnell und effizient auf den Markt gebracht werden ( New Product Launch )

Zunehmende Volatilität des Kunden ­ bedarfs, verursacht durch Promotion ­ aktionen und Tender ­ geschäft

Steigende Umfänge ' Over the Counter ' -Produkte (OTC) die vergleichbar mit Konsum ­ gütern in der Supply Chain zu behandeln sind

www.ebp-consulting.de

New products must be brought quickly and efficiently to market ( new product launch )

Increasing volatility of customer demand due to promotion campaigns and tender business

Growing volume of over-the-counter ( OTC ) products which must be treated on a par with consumer goods in the supply chain

www.ebp-consulting.de

Ebenso sind die Experten bei einer Inzahlungnahme eingebunden, sie kalkulieren den Preis des Gebrauchtbusses und übernehmen Aufbereitung und Weiterverkauf, auch bei Wettbewerbsmodellen.

Auf diese Weise vermarktet BusStore nicht nur einzelne Omnibusse, sondern auch komplette Omnibusflotten – etwa ganze Tender von Stadtomnibussen – über sein europaweit aufgespanntes Netz.

Darüber hinaus handelt BusStore als eigene Marke unabhängig von der Neuwagenorganisation und betreibt das Gebrauchtbusgeschäft aktiv und offensiv.

www.daimler.com

The experts from BusStore are similarly involved in trade-ins, calculating the price of the used bus and attending to its preparation and resale, even for competitor models.

In this way BusStore markets not only individual buses, but also entire bus fleets – covering complete tenders for city buses, for example – via its Europe-wide network.

Beyond this, BusStore also operates independently of the new vehicles organisation as a brand in its own right, actively pursuing used bus business with vigour.

www.daimler.com

Kernbereiche

Rahmenplanung Anlagendimensionierungen, Budgetierungen Tender, Angebotskonsolidierung Angebots- und Auftragsklärung Projektkoordinierung Unterstützung bei den Kauf- und Finanzierungsverhandlungen Maschinenabnahmen nach DIN 8782

Informationsdienstleistungen

www.dhma.de

Core Sectors

Overall planning, plant dimensioning, budgeting Tenders, Offer consolidation Offer and order clarification Project coordination Support concerning the purchase and financing negotiations Machine acceptances according to DIN 8782

Strategies, Marketing, Recruiting

www.dhma.de

] nicht zu denken.

Zusätzlich hat der Tender 7 weitere Achsen, die eng beieinanderliegen.

Highslide JS

www.holgermatthes.de

] wheel arrangement.

The tender in addition has got 7 axles.

Highslide JS

www.holgermatthes.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Tender" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文