Traductions de „Trickserei“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Trick·se·rei <-, -en> [trɪksəˈrai] SUBST f péj fam

Trickserei

tricks plur

Trickserei

funny business fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Was sie nicht wissen, ist, dass sie einer Trickserei aufgesessen sind.

de.wikipedia.org

Im Zentrum des Beitrages stehen Tricksereien und Täuschungen in der Politik vor der Einführung des Euros.

de.wikipedia.org

Sie ernähren sich von Bettelei, Diebstahl und diversen Tricksereien.

de.wikipedia.org

Das Portal wurde aber auch mehrfach durch unbedachte Wünsche oder Trickserei geöffnet.

de.wikipedia.org

Es gibt jedoch auch Bannertauschsysteme, die ohne solche Tricksereien auskommen und auf jedem Browser nutzbar sind.

de.wikipedia.org

Mit allerlei Tricksereien wurden vier Sprechrollen etabliert und die Möglichkeit für Dramen und Vaudevilles waren gegeben.

de.wikipedia.org

Die Effektivität dieser einfachen Trickserei war enorm.

de.wikipedia.org

Er kommt der Trickserei auf die Spur, als er bei sich eine kleine Schnittverletzung bemerkt, die er schon 1944 hatte und die immer noch nicht verheilt ist.

de.wikipedia.org