Traductions de „Trikuspidalklappe“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Trikuspidalklappe SUBST

Entrée d'utilisateur

Trikuspidalklappe f ANAT

tricuspid valve

Trikuspidalklappe f ANAT

right atrioventricular valve

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es muss aber auf Dauer möglicherweise mit Herzrhythmusstörungen gerechnet werden, die Trikuspidalklappe kann undicht werden und der rechte Systemventrikel kann aufgrund der hohen Drücke, die er aufbringen muss, versagen.

de.wikipedia.org

Die Trikuspidalklappe wirkt als Rückschlagventil.

de.wikipedia.org

Aufgrund der freiliegenden Schraube sollte dieser Elektrodentyp bei der Einführung jedoch gegen den Uhrzeigersinn gedreht werden, da sich sonst die Sonde in Gefäßen oder an der Trikuspidalklappe verhaken könnte.

de.wikipedia.org

Zwischen rechtem Vorhof und rechter Kammer befindet sich die Trikuspidalklappe, die bei der Kammerkontraktion einen Rückstrom des Blutes in den Vorhof verhindert.

de.wikipedia.org

Die Trikuspidalklappe funktioniert wie ein Ventil zwischen dem rechten Vorhof und dem rechten Ventrikel des Herzens.

de.wikipedia.org

Man unterscheidet dabei nach der Position (Aortenklappe, Mitralklappe, Pulmonalklappe oder Trikuspidalklappe), nach der Art (mechanische und biologische Herzklappen) sowie nach dem Implantationsverfahren (offen-chirurgisch oder minimalinvasiv) des Klappenersatzes.

de.wikipedia.org

Bei der Untersuchung des rechten Herzens wird der Katheter über die große untere Hohlvene, über den rechten Vorhof und über die Trikuspidalklappe in die rechte Hauptkammer vorgeführt.

de.wikipedia.org

An der Stelle der Trikuspidalklappe befindet sich eine undurchlässige Membran.

de.wikipedia.org

Je nach Position (Aortenklappe, Mitralklappe, Pulmonalklappe oder Trikuspidalklappe) und Art bzw. Ursache der Funktionsstörung kommen unterschiedliche Verfahren zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Die Segelklappe der rechten Herzseite besteht bei Säugetieren aus drei Segeln und wird deshalb als Trikuspidalklappe bezeichnet.

de.wikipedia.org