anglais » allemand

Traductions de „Trippelschritte“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Trippelschritte pl

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Faszinierend ist, dass das Modul nicht auf den Nutzer abgestimmt werden muss.

Es erkennt, ob dieser lange Beine hat oder eher Trippelschritte macht.

Möglich ist das, weil von Rosenberg die Software zunächst mit Schrittmustern verschiedener Personen trainiert hat.

www.fraunhofer.de

The fascinating thing is that the module does not have to be calibrated by the user.

On its own, it detects if the individual has long legs, or is just taking baby steps.

This is possible because von Rosenberg initially trained the software using the stride patterns of various individuals.

www.fraunhofer.de

Die Grafik ist sogar für 1984 noch einfach, die Levels sind etwas lieblos dahingepinselt.

In Sachen Sound sieht es kaum besser aus, bewegt sich Snoopy hört man Trippelschritte, beim Sprung kommt ein Sound, ungefähr: " Huiu-Huiu ", als Hintergrundsound ist die Melodie aus dem Film " Der Clou " im Soundprozessor synthesiert.

www.c64-wiki.de

The graphics is still simple for 1984, the levels are painted a bit lovelessly.

Concerning the sound it is hardly any better, when Snoopy moves you hear scuttle steps, when jumping there is a sound, approx: " huiu-huiu ", as a background sound the tune from the movie " The Sting " is synthesized in the sound processor.

www.c64-wiki.de

Genkartierung, Koppelungsanalyse, Sequenzvergleiche - diese drei Begriffe stehen für die langwierige und schwierige Suche nach der genetischen Veränderung hinter einem interessanten Phänotyp.

Lange Zeit konnten sich die Wissenschaftler einer relevanten Mutation nur im Trippelschritt nähern.

Erleichtert wurde die Suche nach ursächlichen Mutationen durch das Sequenzieren kompletter Genome.

www.mpiz-koeln.mpg.de

Gene mapping, coupling analysis, sequence comparisons – these three terms stand for the long and difficult search for the genetic mutation behind an interesting phenotype.

For a long time, scientific attempts to identify relevant mutations could only be described as piecemeal.

The search for causal mutations was made simpler by the sequencing of entire genomes.

www.mpiz-koeln.mpg.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文