Afghanische Kinder in einem UNHCR-Flüchtlingslager in Pakistan © picture alliance / dpa
Afghanische Kinder in einem UNHCR-Flüchtlingslager in Pakistan
Afghanische Kinder in einem UNHCR-Flüchtlingslager in Pakistan © picture alliance / dpa
www.auswaertiges-amt.deAfghan children in a UNHRC refugee camp in Pakistan © picture alliance / dpa
Afghan children in a UNHRC refugee camp in Pakistan
Afghan children in a UNHRC refugee camp in Pakistan © picture alliance / dpa
www.auswaertiges-amt.deFörderung von Sicherheit und Dialogfähigkeit
Das Vorhaben baut dabei auf den Erfahrungen und Leistungen des im Dezember 2011 ausgelaufenen Gemeinschaftsvorhabens von UNHCR, BMZ und OPM ( Office of the Prime Minister ) auf und wird durch UNHCR kofinanziert.
In begrenztem Umfang werden Infrastrukturmaßnahmen wie die Sanierung und Instandhaltung von Wasser- und Sanitärsystemen oder der Bau eines Ausbildungszentrums in Nakivale ( in Kooperation mit der EU ) durch einkommenschaffende Maßnahmen ( Cash for Work ) umgesetzt.
www.giz.depromoting security and dialogue capacity.
The programme, which is co-financed by UNHCR, builds on the experiences and achievements of the joint project between UNHCR, BMZ and OPM ( Office of the Prime Minister ), which came to an end in December 2011.
On a limited scale, the programme includes income-generating measures ( Cash for Work ) to implement infrastructure measures, such as the rehabilitation and maintenance of water and sanitation systems and the construction of a training centre in Nakivale ( in cooperation with the EU ).
www.giz.deDa sich die Mehrheit der Zwangsmigranten in Entwicklungsländern befindet und in angrenzende Nachbarländer flieht, tragen diese die Hauptlasten.
Ein Großteil der von UNHCR erfassten Vertriebenen kommt in Lagern unter.
Andere, die bei Verwandten und Bekannten oder in Slums von Städten ankommen, sind häufig nicht registriert und bleiben ohne Unterstützung.
www.giz.deThe majority of forced migration takes place in and between developing countries, which thus bear the main burden.
A large proportion of UNHCR-registered displaced persons are given shelter in camps.
But others who are taken in by their relatives and friends or who settle in urban slums are frequently not registered and therefore do not receive any support.
www.giz.deVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.