Traductions de „Urängste“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ur·angst SUBST f

Urangst

primal fear

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er interessierte sich für das Psychologische, für Seelenzustände und Urängste“.

de.wikipedia.org

Hitchcocks brillante Satire auf das beengte Stadtleben und seine meisterhafte Beschwörung des städtischen Voyeurismus erzeugen […] Urängste und einen tiefen Einblick.

de.wikipedia.org

Corentin behandelt häufig Themen wie allgemeine Urängste der Kindheit, etwa die Angst vor dem bösen Wolf, die Angst vor der Dunkelheit, dem Einschlafen und die Beziehungen im täglichen Miteinander.

de.wikipedia.org

Da breiten sich Rivalitäten zu Grausamkeit und Mord aus, Urängste gewinnen die Oberhand, die demokratische Fassade, die nur anerzogen, aber nicht verinnerlicht ist, bröckelt ab.

de.wikipedia.org