anglais » allemand

Traductions de „Valenzelektronen“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Valenzelektronen pl spéc

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Jede Schicht besteht aus unendlich vielen sechsgliedrigen Ringen aus Kohlenstoffatomen.

Jedes Kohlenstoffatom benutzt 3 seiner Valenzelektronen, um Bindungen zu den Nachbaratomen auszubilden.

Die übrigen, "vierten" Valenzelektronen bilden ein System delokalisierter Molekülorbitale, das heißt, sie sind in der gesamten Schicht frei beweglich, und es findet Stromleitung statt.

www.kwthielmann.de

Each layer consists of an infinite number of six-membered rings of carbon atoms.

Each carbon atom uses three of its valence electrons to form bonds with neighbouring atoms.

The other, "fourth" valence electrons form a system of delocalised molecular orbitals, which means that they can move freely throughout the whole layer, and current can be conducted.

www.kwthielmann.de

Die Streuung von Röntgenstrahlung durch Moleküle wird immer durch Rumpfelektronen und inerte Valenzelektronen dominiert.

Daher wird generell angenommen, dass der kleine Teil von Valenzelektronen, welcher aktiv an chemischen Reaktionen beteiligt ist, im Gesamtstreusignal untergeht und damit die Aufnahme der ultraschnellen Umlagerung von aktiven Valenzelektronen mittels einer Röntgenkamera nicht möglich ist.

Unsere in Nature Communications veröffentlichte Arbeit schlägt einen Weg vor, diese Herausforderung zu lösen.

www.adlershof.de

X-ray scattering is always dominated by core and inert valence electrons.

The small fraction of valence electrons actively participating in a chemical reaction is generally presumed lost in the scattering signal, seemingly placing ultrafast x-ray imaging of these electron densities out of the realm of possibility

Our work, published in Nature Communications, suggests a way to resolve this challenge.

www.adlershof.de

Die Valenzschale ist die äußerste Elektronenschale eines Atoms.

Die Elektronen auf dieser Schale heißen Valenzelektronen.

Nur die Valenzelektronen bestimmen das chemische Verhalten des Atoms.

www.kwthielmann.de

The valence shell is the outermost electron shell of an atom.

The electrons in this shell are called valence electrons.

Only the valence electrons determine the chemical behaviour of the atom.

www.kwthielmann.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文