allemand » anglais

Ver·äu·ße·rungs·er·lös SUBST m

Veräußerungserlös
proceeds plur

Veräußerungserlös SUBST m FIN

Vocabulaire de spécialité
Veräußerungserlös

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

jedes Investitionsvorhaben, dessen Umfang den Prozentsatz des gezeichneten Kapitals überschreitet ;

die Errichtung, der Erwerb, die Veräußerung oder Auflösung von Unternehmen, Betrieben oder Betriebsteilen, wenn der Kaufpreis oder der Veräußerungserlös den Prozentsatz des gezeichneten Kapitals überschreitet;

die Aufnahme oder Gewährung von Krediten, die Ausgabe von Schuldverschreibungen und die Übernahme von Verbindlichkeiten Dritter oder deren Garantie, wenn der Gesamtvorgang den Prozentsatz des gezeichneten Kapitals übersteigt;

europa.eu

any investment project requiring an amount more than the percentage of subscribed capital ;

the setting-up, acquisition, disposal or closing down of undertakings, businesses or parts of businesses where the purchase price or disposal proceeds account for more than the percentage of subscribed capital;

the raising or granting of loans, the issue of debt securities and the assumption of liabilities of a third party or suretyship for a third party where the total money value in each case is more than the percentage of subscribed capital;

europa.eu

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Veräußerungserlös" dans d'autres langues

"Veräußerungserlös" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文