Traductions de „Verbrauchsgut“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Ver·brauchs·gut SUBST nt ÉCON

Verbrauchsgut

consumer non-durable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Damit Einwohner in diese Stadt ziehen, produziert der Spieler in immer komplexer werdenden Produktionsketten Verbrauchsgüter, mit denen er seine Siedlung versorgt.

de.wikipedia.org

Der Verbrauchsgütertrupp diente der Versorgung mit Verbrauchsgütern inklusive Betriebsstoffen und führte darüber Nachweise.

de.wikipedia.org

Da der Stickstoff hierbei ein Verbrauchsgut ist, wird er nach Bedarf in hochisolierten Tankwagen nachgeliefert und in ebenfalls hochisolierten doppelwandigen Tanks zwischengelagert.

de.wikipedia.org

Wieder wurden Verbrauchsgüter und Ausrüstung umgeladen, sowie Treibstoff umgepumpt.

de.wikipedia.org

Der Preisanstieg aller Verbrauchsgüter habe zu einer frappanten Krise geführt.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig nahm die Menge an Verbrauchsgütern (Nahrung, Bekleidung, Heizstoffe usw.) für den Verbrauch im Inland für den Bürger mit der Dauer des Krieges ab.

de.wikipedia.org

Mit Powerproject können Vorgängen Arbeitsressourcen, Arbeitsmittel oder Verbrauchsgüter zugewiesen werden.

de.wikipedia.org

Bei Konsumgütern ist zwischen Verbrauchsgütern () und Gebrauchsgütern zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Eine weitere Funktion ist der Statistikscreen, der den Spieler informiert, ob seine Stadt langfristig mit genügend Verbrauchsgütern versorgt wird.

de.wikipedia.org

Sie sind im weitesten Sinne Verbrauchsgüter (wie Getränkeflaschen oder Konservengläsern) oder Gebrauchsgegenstände (etwa Trinkgläser oder Glasleuchten).

de.wikipedia.org