allemand » anglais

Traductions de „Versandweg“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Ver·sand·weg SUBST m COMM

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Für nicht paketversandfähige Artikel ( z.B. Stoßstangen, Motorhauben, Bodykits, Seitenschweller, etc. ) sowie Artikel ohne Gewichtsangaben können zusätzliche Versandkosten / -zuschläge entstehen.

Diese sind unter Angabe der vollständigen Lieferanschrift vorab zu erfragen, da diese nicht auf normalen Versandweg versendet werden können.

Zone 1 (EU):

www.spoiler-shop.com

For non-parcel items ( such as bumpers, hoods, body kits, side skirts, etc. ) as well as products with no weight information may incur additional shipping costs and surcharges.

This must be requested, stating the full delivery address in advance, as this can not be shipped at the normal shipping route.

Zone 1 (EU):

www.spoiler-shop.com

Auf Verlangen und Kosten des Käufers wird die Ware an einen anderen Bestimmungsort versandt ( Versendungskauf ).

Soweit nicht etwas anderes vereinbart ist, sind wir berechtigt, die Art der Versendung (insbesondere Transportunternehmen, Versandweg, Verpackung) selbst zu bestimmen.

(2) Die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der Ware geht spätestens mit der Übergabe auf den Käufer über.

www.peyergraphic.ch

The goods will be sent to another place of destination ( sale to destination according to buyer ’s instructions ) on the buyer ’s demand and cost.

If not agreed upon otherwise, we are entitled to determine ourselves the way the goods are despatched (especially the forwarding agents, shipping route, packaging).

The risk of any accidental sinking and the accidental deterioration of the goods will pass to the buyer with the handing over to him at the latest.

www.peyergraphic.ch

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Versandweg" dans d'autres langues

"Versandweg" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文