Traductions de „Volkseinkommen“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Volks·ein·kom·men SUBST nt

Volkseinkommen

national income

Volkseinkommen SUBST nt ÉTAT

Vocabulaire de spécialité

Volkseinkommen

national income

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die übrigen vier Kapitel behandeln die „Kommunikation“ von Märkten, also den Handel zwischen verschiedenen Regionen, und die Auswirkungen auf das gesamte Volkseinkommen.

de.wikipedia.org

Unter dem Aspekt der funktionellen Einkommensverteilung wird betrachtet, wie das Volkseinkommen zwischen Löhnen und Gewinnen aufgeteilt wird.

de.wikipedia.org

Unter Beachtung des Multiplikatoreffekts lässt sich daher ein höheres Volkseinkommen errechnen.

de.wikipedia.org

Der daraus resultierende Anstieg des Konsum- und Produktionsniveaus führt zu wachsendem Volkseinkommen und wachsendem Wohlstand innerhalb der Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Die marginale Konsumquote gibt an, wie viel von einer zusätzlichen Einheit des Volkseinkommens für zusätzliche Konsumgüterkäufe verwendet wird.

de.wikipedia.org

Das entsprach 12,4 Prozent der gesamten deutschen Staatsausgaben und immerhin 3,3 Prozent des Volkseinkommens.

de.wikipedia.org

So strebte die Arbeiterschaft danach, durch möglichst breite gewerkschaftliche Aktivität einen grösseren Anteil am steigenden Volkseinkommen zu sichern.

de.wikipedia.org

Es wurde der Versuch gemacht, den Anteil der landwirtschaftlichen Produktion und die Aufteilung des Volkseinkommens auf die Arbeiter und die Besitzbürger festzustellen.

de.wikipedia.org

Die gesamtwirtschaftliche Nachfrage (Volkseinkommen) wird durch die Summe an privaten Konsum, Investitionen (der Unternehmen) und Staatsausgaben definiert.

de.wikipedia.org

Die Gewinnquote ist eine volkswirtschaftliche oder betriebswirtschaftliche Kennzahl, welche die Gewinne der Unternehmer dem Volkseinkommen oder den Umsatzerlösen gegenüberstellt.

de.wikipedia.org