Traductions de „Vorkammer“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Vor·kam·mer SUBST f ANAT

Vorkammer (Vorhof)

atrium

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er ist von außen nicht sichtbar und besteht aus einer Vorkammer und einem kleinen Schrein, die hintereinander liegen.

de.wikipedia.org

Von der Nordseite aus führt ein Gang hinab zu einer unterirdisch gelegenen Vorkammer.

de.wikipedia.org

Der Zugang hat zwei Portalsteine und führt in eine überdachte Vorkammer voller Erde und Geröll, darunter weiße Quarzsteine.

de.wikipedia.org

Der Zugang erfolgte von oben über einen mehr oder weniger kreisrunden Schacht, der in einer vestibülartigen Vorkammer endete.

de.wikipedia.org

Vom Peristyl wiederum führen Eingänge in Vorkammern, von denen aus ein System einzelner oder ineinander übergehender Grabkammern ausgeht.

de.wikipedia.org

Beide Kammern und die Vorkammern besitzen Decken, die als Kraggewölbe gefertigt sind.

de.wikipedia.org

Nach der Sperre wird der Gang ein wenig nach Osten versetzt und führt zur Vorkammer unter der Pyramidenmitte.

de.wikipedia.org

Im Südteil wird eine zwei Meter lange Vorkammer mittels einer Platte abgetrennt.

de.wikipedia.org

Von dort aus führt ein Korridor ins Innere, der durch eine einflügelige Holztür von einer kleinen Vorkammer getrennt ist.

de.wikipedia.org

So fand man in der Vorkammer die zerbrochene, zweiflügelige Marmortür und Teile einer Totenbahre aus Marmor.

de.wikipedia.org