Traductions de „Wahlbetrug“ dans le dictionnaire allemand » anglais

Wahl·be·trug SUBST m

Wahlbetrug

ballot [or vote] rigging

Wahlbetrug SUBST

Entrée d'utilisateur

Wahlbetrug m POL

electoral fraud

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Opposition bezweifelte die Ergebnisse und wies auf Anzeichen massiven Wahlbetrugs hin.

de.wikipedia.org

Von Seiten ihrer ehemaligen Parteikollegen von der Linken wurde ihr Wahlbetrug vorgeworfen.

de.wikipedia.org

Diesem war die weitere Wahrnehmung seines Sitzes kurz zuvor durch den Senat untersagt worden, was unter anderem mit Vorwürfen des Wahlbetruges zusammenhing.

de.wikipedia.org

Er warf der Regierung daraufhin Wahlbetrug und erkannte das Ergebnis nicht an.

de.wikipedia.org

Gegen ihn und seine Regierung existierten zudem (insbesondere von Seiten der Opposition) lange Zeit Vorwürfe wegen Machtmissbrauch und Wahlbetrug.

de.wikipedia.org

Das war die Voraussetzung dafür, dass ein nahezu lückenlosen Nachweis für den systematischen Wahlbetrug geliefert werden konnte.

de.wikipedia.org

Zwar schloss dieses neue Wahlrecht nach wie vor große Bevölkerungsteile aus, aber Wahlbetrug wurde schwieriger; Korruption und Einmischung in den Wahlvorgang gab es jedoch weiterhin.

de.wikipedia.org

Die Republikaner warfen ihm und seinen Helfern sogar Wahlbetrug vor.

de.wikipedia.org

Er gewann 50,93 % der Stimmen bei einer Wahl überschattet von Vorwürfen der umfangreichen Unregelmäßigkeiten und Wahlbetrug.

de.wikipedia.org

Andere Wahlurnen waren zudem unversiegelt, was dem Wahlbetrug leicht machte.

de.wikipedia.org